過了6,7月,很多童鞋要踏入大學之門,其中會有人去往異國他鄉。
有些将要去韓國的童鞋問韓語菌,韓國大學裡聚會類的是不是很多啊?是不是在韓國所有的聚會都叫MT呢?
首先呢,進入大學後,為了促進彼此間的關系,增加親密度,大大小小的聚會是避免不了的。
既然有同學問到了MT,那韓語菌就先來科普下何為MT!
一、MT
MT其實是Membership Training的縮寫
不隻局限于大學生之間,社會人之間也有MT。
指的是為了提高成員間的認知度、親密度而組織的幾天幾夜的旅行,并不是我們通常以為普通的聚會場合。
字面意思來看是這樣,其實現實中,我們可以把MT理解為一個聯絡情感的聚會,當然了說得并不是一對一搞對象~
MT形式可大可小,人可多可少。
小規模的聚聚、吃飯、喝酒、玩遊戲,大規模的就搞個露營,準備些節目。
對于初到韓國的童鞋而言,MT是個結交新朋友的好機會,大家放松心情,聊着聊着,很快就可以熟絡起來。
除此之外,還能領略到韓國文化,尤其是酒文化。衆所周知,在韓國,酒文化有時十分盛行的,所以這一趴必須了解。
二、OT
相信也有同學聽過OT這個詞,是OrienTation的縮寫。
OT針對的是職場新人、大學新生等剛剛接觸新環境的人,教育目的是令這些人适應新環境。
OT的形式各不相同,但是可以在OT上了解到與自己相關職業、相關專業等的内容。
有些學校的OT就類似于新生介紹會,還有些學校則是以聚餐、喝酒的形式,讓先後輩之間認識,交流。
三、소개팅
顧名思義——介紹會(其實就是相親)
相信很多童鞋都是從電視劇裡了解到這個詞的,經常是女主被迫去相親,然後男主知道之後,氣沖沖地跑過去拉走女主。
蘇到一票觀衆。
當然了,說相親有些老土,소개팅不一定非得男女2人進行,也可以是幾個人一起見面,這樣的叫做단체소개팅
并不是所有的相親會都能發展出情侶來,但是互相間認識下,發展成為朋友的情況也很多。
不過,소개팅的目的性很明确,那就是“談戀愛”
如果童鞋還沒做好談戀愛的心理準備,就不要随便答應别人去參加소개팅。
四、미팅 (meeting)
雖然미팅也有表示會議的時候,但是更多情況下特指男女間相親。
當然了,同事、朋友間的聚會也會用到這個詞,不過前面一般會加一些定語,例如:팀미팅小組會、홈미팅家庭會等等
好啦,韓語菌今天就介紹這麼多,下次見了~
同時,現在對韓語學習感興趣的小夥伴們有福啦~韓語課程可以免費學習啦!!!
對,你們沒有聽錯!!!是免費學習!!!趕緊戳下方鍊接或圖片免費領取你感興趣的韓語課程吧~
本内容由滬江韓語原創,嚴禁轉載
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!