在古代日本姓氏隻有公卿貴族才擁有,普通平民是不被允許的,直到明治三年(1870),明治天皇為了征兵、征稅、制作戶籍等需要,頒布了《平民苗字容許令》,允許平民擁有自己的姓氏。
這裡解釋一些什麼事“苗字”,古代日本在沒有和中原王朝交流前,一直是有名無姓,之後統治者覺得不便于統治,也為了區别貴族和平民身份,才學習中原王朝有了姓氏,一般是以在朝廷的官職或者家族管轄的地域來取姓的,如掌管祭祀的家族叫忌部氏,而出雲氏、近江氏這是兩個家族管轄的或者居住的地方,姓是天皇賜予的榮耀,類似于中原王朝的爵位,具有等級分明的特點,可世代相傳,擁有姓氏代表擁有了權勢。
而到了九、十世紀左右,苗字的稱呼出現了,“苗”是苗裔、分支的意思,即從氏族本家中分離出去的新姓,比如“藤原朝臣九原兼實”,其中藤原是氏族,朝臣是姓,九原是苗字,兼實才是名字,所以古代日本貴族的全稱非常的冗長,卻也能一眼看出其的出身,後來這些概念逐漸模糊,統稱為“苗字”,就是我們現在理解為姓的意思。
《平民苗字容許令》頒布後,效果并不理想,平民習慣了有名有姓的稱呼,對此不是很上心,不得已下,明治八年(1875),明治天皇又頒布《平民苗字必稱令》,規定了平民必須要擁有自己的姓氏。
當時日本平民都懵了,他們可沒有那麼高的文化素養,平時大郎、次郎、三郎、五郎的叫習慣了,突然就要加一個姓氏,這不是為難人麼,可又不該違抗天皇的命令,隻能是從身邊的事物尋找思路。
山川河流、日月星辰、職業信仰皆可為姓,于是一些在我們看來奇奇怪怪的姓氏就出現了。
住在江邊的就叫渡邊、江戶川;住在山谷的就叫長谷;門前有座山的就叫山口,家在山腳的就叫山本、山下;家裡有塊田的就叫田邊,有棵樹的就叫若松、高杉;樹被别人叫完了就叫西村、岡村、木村。
還有就是和職業有關的,魚屋就是家裡賣魚的,酢谷就是賣醋的,絲谷就是賣布的。
這些簡單粗暴的姓氏,一般是讀不起書,沒什麼文化水平的平民百姓取的。
而稍微有點文化的,就以祥瑞為字眼,如龍宮、龜龍、寶木;還有就是以信仰為姓氏的,信佛的就叫小野寺、大佛,信道的就叫三輪、福神。
而以數字為姓氏的也不少,一之濑,二井,三井,四谷,五島,六角,七海,七條,八闆,九鬼,十石,五十岚,五十鈴,百元,百代,六百田,千家的,甚至有用萬歲為姓氏,這都不算什麼,最過分的一二三、七五三也是一個姓氏。
上面的姓氏還算是中規中矩,2010年亞運會女子撐杆跳高銅牌獲得者,我孫子智美!沒錯,我孫子也是一個姓氏,除此之外,吾孫子、安孫子也是日本的姓氏,不過這個姓氏我們看起來很奇怪,卻是日本的一個地名,位于日本千葉縣一個市,距離東京不遠,隻是我們叫起來總有占便宜的感覺。
而豬在我們眼裡一般是好吃懶做的象征,但在日本用豬來做姓氏卻成了一系列,豬口、豬飼、豬爪、豬股、豬鼻都是姓氏,就連牛尾、牛丸、牛腸子也不例外,其他的如豬飼可以理解,就是一個養豬的,但是豬口、豬爪、牛尾這些是什麼職業?而最不能理解的是豬股、牛丸,取這些姓的時候,那些人經曆了什麼事?
還有就是凹凸丸,和已經一個消失的姓氏“色魔”,究竟是什麼事,才會取這樣的姓氏。
而讓我們不可思議的要數下面這幾位
如果姓氏有評分制的話,這位大爺的姓氏應該能拿滿分,我就想知道這位大爺的祖宗在思考取什麼姓氏的時候,在經曆什麼!
還有下面這一位
東京大學有一位姓上C的教授,讓人大呼不可思議,而更絕的是他有一所實驗室,就叫上C研究室。
而這一位也不遑多讓,簡直不忍直視
根據日本方面的統計,日本現在大約擁有14萬的姓氏,因為文化的差異,很多翻譯過來的姓氏很讓我們覺得不可思議,甚至是搞笑,但這卻是日本的獨有文化特色,我們應該以正确的觀念去理解和尊重。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!