（小寒望春 圖片作者：鐘勤）

刷短視頻，經常可以刷到勸人方，說得頭頭是道，但大多數都是無用的廢話。一堆的話湊到一起，每句話好像都有自己的道理，合在一起卻啥也沒講，感覺就是是為了強行押韻，聽着爽快，但不走心，就像下面這段：

樹大樹小都有梢，别把自己看太高，

老虎号稱山中王，爬樹不如黃鼠狼，

狂時黑狗惡如狼，敗時老狼不如羊。

這段之所以能讓我記住，是因為這幾天都在考證“梢輕”這個方言詞，由“梢輕”到“騷情”，這是段趣聞。“梢輕”是民間諺語中的口語詞，“騷情”是典籍裡的風雅之詞，兩個本來不相幹，後來諧音同流，“梢輕”消失不見，“騷情”卻徑流遍野，成為了雅俗共賞的主流。

梢輕，新疆土話音讀為【sáo qing】，指“不穩重、好出風頭、輕浮、舉止輕佻”。“梢”指“樹枝或條狀物的末端”，“輕”與“重”相對，指“重量輕”。一棵樹或者一株草，有風吹過，最先按捺不住的就是頂端的梢部，所以“梢輕”就有了“輕浮、不穩重”的引申之義。

據陝西、甘肅等地的方言研究者考證，民間素有“梢輕打不住糧食”、“梢輕不打糧食”的諺語，意思就是谷穗輕了，谷粒肯定不飽滿。甘肅定西方言中有“梢輕沒顆子”之說，也作“梢輕打不住顆子”，顆子就是指籽粒。本義是指谷類作物穗子輕，肯定籽粒少。比喻舉止輕佻的人，肯定幹不好事情。

還有“大樹沒尖--騷情（梢輕）得很”、“人梢沒好兆，狗梢挨磚頭”等說法，所以一開始，人們由說樹或者谷物的“梢輕”是實指，後來才喻指到人，說一個人“梢輕”，就是這個人輕浮不穩重的意思。

陝西戶縣方言中的“梢輕” 指“巴結; 讨好”。陝西中部部分方言區内，“梢輕”指女性作風輕佻。張展華《略說關中方言形容詞》:“梢輕，指女性向男性賣弄風騷。”蘭銀官話區的甘肅臯蘭方言中，“梢輕”指作風輕佻的女子。李恭《隴右方言發微》:“隴南武山、甘谷一帶，謂婦女之不渾厚端莊者，曰‘妖精’，臯蘭謂之‘梢輕’。”

再來看“騷情”，本是個美詞兒，說的是《離騷》所體現的情調。

南宋方嶽《瑞鶴仙·壽丘提刑》：“騷情釀就，書味熏成，這些情也。”

南宋馬廷鸾《與三兒涉穰田渡車中讀朱忠靖中興事實有感》：

騷情長愛重陽近，客路歸遲夕照西。

舉目山河秋寂寂，滿城風雨晚凄凄。

《唐才子傳》：“（張祜）樂高尚，稱處士。騷情雅思，凡知己者悉當時英傑。”

清代徐士俊《絡冰絲》：“小生沈約字休文……天生就騷情賦骨，随他半幅紙、半點黑，當值千金。”

曾樸《孽海花》：“我試問你那首沉浸濃郁的《彩雲曲》，是不是妒羨雯青，騷情勃發？”

清代小說《大漢三合明珠寶劍全傳》：“ 王勇說道：‘正來罰爾令兄之罪。但為丹鳳之首，位居藩王之職。一掌掃盡水陸英雄，縱爾行兇，賣弄騷情。因此某家特來打擂。‘”

近代施景琛《題洪君逸雅蘭石圖》：

無限騷情筆一枝，替花愁雨不勝悲。

披圖自歎身如蕙，幽谷甯忘托足時。

“騷情”這個詞本是書面語中的風雅之詞，但或許是這個“騷”字太過風騷，到了近現代，“騷情”一詞就有了“風騷，輕佻”、“調情、談情說愛”、“得瑟、自作多情、瞎折騰”、“熱情過分，讨好獻媚之嫌”等多種意思，并且高頻出現在文學作品中了。

柳青《創業史》第一部第十八章：“生怕看見翠娥騷情的樣子，他心軟，兩聲妹子三聲哥，他就控制不住自己了。“

歐陽山《苦鬥》四二：“你盡管騷情什麼呢？你幾時見過人家胡杏穿绫羅綢緞，搽脂蕩粉來！”

柳青《銅牆鐵壁》第三章：“很多年輕人不一定想和她結親，可是愛給她騷情，打她的歪主意。”

柳青《創業史》第一部第六章：“改霞她媽吞吞吐吐地說：‘梁生寶不是人，胡騷情。’”

陳忠實《白鹿原》：“小娥說：‘你剛才說今黑依我，我還沒說咋樣哩，你就胡騷情起來？你先安安生生睡着，我有話問你，孝文挨得重不重？’"

賈平凹《浮躁》第十七章：“韓文舉說句‘那就好！’心裡罵雷大空騷情不要命，給田家拍馬溜須。”

陳忠實《白鹿原》：“鹿三一般不參與白家家庭内部的事務，不像有些淺薄勢利之徒，主家待他好了自個就掂不來輕重也沉不住氣了，騷情得恨不能長出個尾巴來搖。”

但究其實，“騷情”新近引申出來的這些意思本是“梢輕”的引申之義，隻不過“騷情”更加直白露骨，更俗更接地氣。騷情，不論是“騷”還是“情”，都是直白的畫面感；梢輕，不論是“梢”還是“輕”，則含蓄收斂。這兩個詞一諧音，“梢輕”那種輕狂不穩重的意象與“騷情”這個字面成為了天作之合，讓人頓時浮想聯翩，所以久而久之，“騷情”就取代了“梢輕”，寫的人寫得得意，說的人說得帶勁兒，聽的人聽得爽利，确實是騷到骨子裡的徹底。

另：戚繼光所著兵書《紀效新書》：凡長槍，鋒要輕利，重不過兩；杆要梢輕，腰硬根粗。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!