《詩經·風·王風》
揚之水
揚之水,不流束薪。彼其之子,不與我戍申。懷哉,懷哉,葛月予還歸哉?
揚子水,不流束楚。彼其之子,不與我戍甫。懷哉,懷哉,葛月予還歸哉?
揚之水,不流束蒲。彼其之子,不與我束許。懷哉,懷哉,葛月予還歸哉?
譯文:緩緩流動的河水,不能飄動一捆柴。想起我的意中人,我守申國她難來。日思夜想離不開,何時才能回家宅?緩緩流動的河水,一捆荊條瓢不走。想起我的意中人,我守甫國她難來。日思夜想離不開,何時才能回家宅?緩緩流動的河水,流不動那一束蒲柳。想起我的意中人,我守許國她難來。日思夜想離不開,何時才能回家宅?
《詩經·風·王風》
中谷有蓷
中谷有蓷,暵其幹矣。有女仳離,嘅其歎矣。嘅其歎矣,遇人之艱難矣。
中谷有蓷,暵其修矣。有女仳離,條其歗矣。條其歗矣,遇人之不淑矣。
中谷有蓷,暵其濕矣。有女仳離,啜其泣矣。啜其泣矣,何嗟及矣!
譯文:谷中長着益母草,天旱不雨它枯焦。有位女子被遺棄,傷心慨然而長歎!傷心慨然而長歎,歎息嫁個好人難!谷中長着益母草,天旱不雨草曬幹。有位女子被遺棄,傷心不禁長聲歎!傷心不禁長聲歎,隻因嫁了負心漢!谷中長着益母草,天旱草枯地裂縫。有位女子被遺棄,傷心嗚咽盡哭泣!傷心嗚咽盡哭泣,後悔莫及歎也空。
《詩經·風·王風》
兔爰
有兔爰爰,雉離于羅。我生之初,尚無為。我生之後,逢此百罹。尚寐無吪。
有兔爰爰,雉離于罦。我生之初,尚無造。我生之後,逢此百憂。尚寐無罿。我生之初,尚無庸。我生之後,逢此百兇。尚寐無聰。
譯文:狡兔自由又自在,野雞落進網裡來。初生天下無戰争。出生之後憂患多,但願長睡口不開。狡兔自由又自在,野雞落進獸網來。初生安定徭役少。出生之後事憂心。但願長睡眼不看。狡兔自由又自在,野雞落進鳥網來。初生無災無徭役。初生之後禍兇多。但願長睡兩耳塞。
,
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!