《冰雪奇緣》(Frozen)這部動畫片曾讓“Elsa”這個名字徹底火了起來。
不過,既有内涵又符合冬天氣氛的英文名可遠不止“Elsa”一個。
美國的一位作家統計了頗有内涵的24個與冬天有關的名字。
如果你正在為起一個好聽又獨特的英文名字發愁,不妨從下面的名字裡挑一個吧。
伊碧芙妮
這是個相當小衆的女孩兒名。
The name means “manifestation, striking appearance,” but despite its stellar meaning, the name holds the rank of 8,129 and continues to trend down.
Epiphany指的是“展現、驚人的外貌”。盡管含義很美好,它隻排在命名排行榜的8129位,并且依然處于不斷下降的趨勢。
格溫德琳
這是個起源于威爾士的女孩兒名,英國曆史上曾有皇室成員以此為名。
The name means “fair and blessed," and was most popular in Alaska.
Gwendolen指“美麗的,被祝福的”,曾是阿拉斯加州最流行的名字。
詹妮瑞
既然五月(May)可以當名字,那一月(January)當然也可以作為名字使用啦。這也是個不錯的女孩名,而且并非隻有一月出生的孩子才能用哦。
The name originates from the Roman god, Janus, who was the god of doorways, beginnings and endings.
January來源于羅馬神Janus。他是門神,還掌管着開始和結束。
艾拉
這個名字在挪威、瑞典等北歐國家深受喜愛,在美國、英國也收獲了不少人氣。
Eira is a beautiful name that originates from the Norse goddess Eir. It means snow in the Welsh language.
Eira來源于北歐神話中女神Eir的名字,在威爾士語裡表示“雪”。
阿拉斯嘉
美國阿拉斯加州因其皚皚的白雪而著名,直接取州的名字過來用,也是個不錯的選擇。
The name is a Native American name that means “great land.”
這是個美國原住民的名字,指“偉大的土地”。
這個名字在2014年排名第2552位,且曆史上自1917以來從未有過更高的排名,所以相當小衆。
Olwen is a Welsh baby name that means “white footprint.” The name comes from a Welsh legend of a heroine who made flowers spring up with every step she took.
Olwen是一個威爾士的寶寶名字,指“白色的腳印”。這個名字起源于威爾士傳說中的女英雄奧爾溫公主,相傳她走過的地方會綻放出花朵。
涅薇
這個名字在美國不是很流行,但在英格蘭、蘇格蘭和威爾士都相當受歡迎。
It is an Anglicized spelling of the Irish name Niamh, and means “snow.”
Neve是愛爾蘭名字Niamh的英語寫法,意思是“雪”。
克莉斯朵
1985年的時候,這個名字還排在使用次數排行榜的第53位,但到了2014年,它僅排在第1005位。
Krystal originates from Greek and means “sparkling.”
Krystal起源于希臘語,指的是“閃閃發亮”。
黛米
這個名字因為著名演員黛米·摩爾(Demi Moore)而廣受喜愛,并且使用人數有增長的趨勢。
Demi is an English name that originates from the name Demetria, who was the mythological goddess of corn and harvest.
Demi是個英格蘭的名字,來源于神話中的Demetria女神,她掌管着谷物和收獲。
朱妮珀
The name origin and meaning is not clear, but it could either originate from the English word for the juniper tree or be a spin-off of the Welsh name Guinevere.
這個名字的起源和意義暫時不明,但可能是起源于英語單詞“杜松樹”,或者是威爾士名字Guinevere的衍生名。
阿斯彭
這個名字取自楊樹的英語單詞。美國對楊樹這種高高大大的樹木相當推崇,這個名字因此越來越受歡迎。
The name originates from the U.S. and either refers to the graceful aspen tree or the fashionable ski resort in Aspen, Colo.
這個名字起源于美國,既可以指優雅的山楊樹,也可以指科羅拉多州著名的滑雪勝地Aspen。
比安卡
莎士比亞的作品中曾使用過這個名字,近來因Bianca Jagger而被更多人喜歡。
Bianca originates from Italy and means “white” or “pure.”
Bianca起源于意大利,意為“白色”或“純潔”。
艾爾莎
沒錯,這就是《冰雪奇緣》主人公艾爾莎公主的名字。在迪士尼推出該片前,這個名字使用頻率并不高。
It is a shortened form of Elizabeth and has Hebrew roots. The name means “God is bountiful.”
Elsa是Elizabeth的縮寫,是從希伯來語演變而來。這個名字指的是“神很慷慨”。
諾艾爾
這個名字目前在美國正處于有史以來排名最靠前的時期,但即使如此,它的使用率也僅僅排在第251位。
Noelle is a French name that means “Christmas.”
Noelle是個法國名字,指“聖誕節”。
艾薇
這個名字也越來越受歡迎,排名呈現不斷上升的趨勢。目前它排在第146位,在英格蘭、蘇格蘭、威爾士和新西蘭都很受歡迎。
Ivy is an English baby name that means “faithfulness.”
Ivy是個英格蘭寶寶名,意思是“忠誠”。
雖然更多人用Whittaker作為姓氏而非名字,但它也是個相當獨特而吸引人的男孩名。
Whittaker is an English baby name that means “from the white field.”
Whittaker是源于英格蘭寶寶名,意思是“來自白色的田野”。
North [nɔrθ]
諾斯
雖然很多人都可能讨論過這個名字,但實際上真正叫North的人還真不多。
North is an unusual male name that means north.
這是個小衆的男性名,就是北方的意思。
雖然在過去十年裡,這個名字排名稍微往前挪了挪,但總體上看用這個名字的人并不多。
Crispin is a Latin baby name meaning curled or curly haired.
Crispin是一個拉丁寶寶名字,意思是“卷的或卷發”。
Colden has English origins and means “coal town.”
Colden是一個英格蘭起源的名字,意思是“煤礦鎮”。
丹麥、挪威等國都比較喜歡為男孩起這樣一個名字,在美國排名卻僅僅在第2210位。
Storm is an English baby name that means “tempest.”
Storm是英格蘭名字,意思是“暴風雨”。
羅賓
這個名字在美國的排名呈下降趨勢,但在比利時、北愛爾蘭、捷克、瑞典等國越來越受人們喜愛。
Robin is a boy name that originates from Germany and means “famed, bright, shining.”
Robin是一個起源于德國的男孩名,指“有名的,明亮的,閃光的”。
傑伊
雖然看上去很常見,但實際上這個名字在美國的排名呈現下降趨勢。
Jay is an English name that means “to rejoice” in Latin.
Jay是英格蘭名字,拉丁語裡指的是“欣喜、快樂”。
Nicholas ['nɪkələs]
這個名字還是挺常見的。聖尼古拉斯是土耳其真實存在的一位主教,而他後來成為了聖誕老人的原型。
The name Nicholas has been a popular choice for many centuries and is Greek for “people’s victory."
Nicholas這個名字已經流行了幾個世紀,它的希臘語意義是“人民的勝利”。
這是個常見的名字。它因英國民間傳說中的雪精靈“冰霜傑克”(Jack Frost)而與冬天扯上了關系。
The name Jack originates from Medieval times, and is a common derivative of the name John.
這個名字起源于中世紀,是John的一種常見的變稱。
編輯:左卓
實習編輯:洪澤華
中國日報網雙語新聞
(ID:chinadaily_mobile)
為您的英語保鮮
長按可關注本微信号
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!