因為英語單詞量不夠，奇葩學生花樣翻譯句子，讓英語老師怒火中燒，回頭來看翻譯簡直能笑掉大牙……

學生将竹子翻譯成 Panda food。老師：“大熊貓不光吃竹子，吃樹葉子你可咋翻譯？？”

同學将山羊翻成“mountain miemie”，老師怒斥：“要是讓你翻譯母鴨子，你難道要翻譯成lady gaga？？學什麼英語，去上口技學校吧！！”

還有這些：“張夢雪，别人把國寶翻譯成“Chinese baby”，你倒好，翻譯成“Chinese baobao”，求求你了，别賣萌了可以不？”

以上笑點的最大痛點，還不是因為單詞記不住！英語成績它就跟不上！！英語單詞浩瀚如海，在沒有母語環境的條件下，怎樣才能把這麼多單詞背下來呢？

為此，小編請教了一位清華大學的超級學霸。在高三時就拿下全國中學生英語能力競賽，後來在備考GRE時，花了3個月時間将詞彙量從5000提高到20000。他一直堅信：背單詞是學英語的唯一途徑。

以下是邀請他分享英語超強背單詞法，每一個字都是精華，會對英語學習非常有幫助！如果您覺得受用，請轉發分享給更多的人！！

1

一定要每次都大量地背。

其實我不比别人聰明，所以背完單詞，别人忘掉五分之一，自己決不會比别人忘得少。然而，别人每天背10個單詞，自己卻可以背100個，忘掉五分之一，還剩80個，是别人最聰明狀态下的十倍。

每天100個是最低限。其實背到後來您會發現這個要求并不高，一個月後，您可能自然而然地就背到300或者500。

這100個要分成四組來背，上午30，中午10個，下午30，晚上30。第二天早晨複習以前沒背下來的詞。背的時候，要一目十詞(注意，是十個而不是更多或更少)，不要認認真真背，因為沒有認認真真的時間。一邊看一邊讀每個詞的讀音，默讀也成。

看完後回憶一遍，回憶不起來的再看。這次背的目的在于留下個大概印象，下次看見能知道這個詞，所以背到大部分都能回憶得起來就成了，把剩下的詞單獨抄出來。

2

背字典

背字典的意義在于，字典上每個詞的解釋比較全面，而且有音标、解釋和例句。一般教材課文後面的詞彙表都是為那些認認真真聽課的好學生準備的，高效記單詞就千萬不要去背那些東西。

背字典有幾個好處：

• 1. 能增加成就感，提高興趣。至于為什麼，您翻翻字典就明白了。

• 2. 便于清楚地知道那些單詞已經背過，那些還沒背。

• 3. 能先把最基本的詞先掌握。

3

和單詞多見面。

一個單詞能不能記住，取決于和它在不同場合見面的頻率。不在于每次看着它的時間長短(同樣規律也适合于泡MM)。

一般想記住一個單詞，每星期要和它在“不同場合”見三到四次面。不要着急見一次，就了解全部。多種類型的見面機會，才能深深了解它。

對，千萬不要一上來就看英語報刊雜志小說，那些東西适合英語高級進階者讀，初學者如果沒有足夠的耐心，那就根本看！不！懂！

4

聯想，聯想，聯想，.....

背單詞的第一個動作是什麼？端詳一下它的外貌。第二第三個動作呢？看看它的内涵和發音。而第四個動作，就應該是聯想，再聯想.....

聯想它和其他背過的詞有沒有外表類似的？讀音類似的？意思類似或相反的？如果有，就趕緊記在旁邊，在另外那些詞旁邊也把這個詞加上。這樣，以後看見其他詞，也會聯想起這個詞，等于又增加了一次見面機會。

而且，在第二、第三個等級的詞彙裡，還有許多單詞是由"前綴"，"詞根"，"後綴"組成的，前綴比如"re"，"in"，"pseud"...，後綴比如"er"，"a"，"oid"...，然後共同組成一個新詞。如果掌握了這些前後綴，就可以很方便地猜出一個生詞到底什麼意思。

另外，有很多讀音相近的詞也有相似的意思，如果每天記80個單詞，一個月隻能背2400個單詞，但掌握了這些規律後，實際上背的速度越來越快，幾乎一萬多單詞都是不用背就會了的。

5

複習！複習！複習！

我們都知道減肥的絕招是少吃和運動。那記單詞的絕招就是複習複習再複習。如果不複習，可能前面付出的努力都将白費。我總結複習的規律是：10個單詞複習一遍，然後30個單詞，然後是以前所有沒背下來的單詞。複習的時候，同樣不必細摳，粗略地掃一遍就可以了，但一定要想它的讀音(因為英語是象聲的)。最後背不下來的單詞，一定是不常用的，因為老外一樣背不下來。

複習的時候，要先看英文翻譯中文意思來一遍，然後再看着中文想它的英文單詞再來一遍。 每背完一個開頭字母的單詞，就要把前一個開頭字母的複習一遍。然後每背完前文中括号裡面的開頭字母，就把上一個括号裡的複習一遍。

6

老師帶領，同學陪伴，堅持到底

很多人無法堅持背單詞的原因，都是因為自己毅力不夠。要想把背單詞堅持下去，是非常的難。因為各種理由放棄：背的太累了我想放松、還有很多事情我沒有時間、背這麼多到底有用沒有？

有很多人，會選擇打卡、找夥伴結對子，這樣确實讓背單詞的時間延長了，但是背單詞過程中的痛苦卻一點沒少。所以，小編聯合清華英語學霸及英語詞彙全國名師宋維鋼老師，建立了“詞霸天下詞彙速記班——征服38000英語單詞”英語學習群。

群内個性化學習特色：

• 老師帶領重新構建英語單詞框架

• 深扒每一個單詞的詞根詞綴

• 從頭到尾講解每個單詞詞性、語義

• 定期放送精華英語學習資料

▼老師精細化課件講解

▼同學筆記：vict-vinc詞根記憶

▼同學筆記：form詞根記憶

記住1個單詞可以延伸記憶多個單詞，這種科學有效的英語單詞法—詞根詞綴聯想記憶，不僅能長久堅持，還能給大腦減負，助你輕松記牢單詞。評論下回複A，小編拉你進群學習！

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!