tft每日頭條

 > 生活

 > 英語教材上的人名

英語教材上的人名

生活 更新时间:2024-12-21 08:23:03

在學習英語的道路上,小學英語是初中英語的基礎,根據小學英語教學大綱,小學期間,學生需要掌握1200個左右單詞,能夠拼寫出400個左右常用單詞,對一些基礎愚笨和慣用語要熟悉,這樣才能更好的與初中英語銜接。

大多數小學生學習英語都依賴教材。小學英語教材基本都是對話的形式,教材裡的幾名小朋友用英語進行互動,非常有代入感,比如:Bob、Jack等等,也有一些是中文名字的拼寫,幫助學生更好的學習英語。

英語教材上的人名(英語課本上WuYifan改名了)1

英語課本上的“WuYifan”改名了,人教已公布新名字

從人教英語課本出版開始,教材裡就有一個叫“WuYifan”的人物,巧合的是,這與一名明星的名字讀音相同,之前這位明星出名的時候,很多家長還将其對号入座,甚至認為,是因為他曾經太出名,才被選入教材,殊不知,在大量的配套教輔教材中,中文翻譯是“吳一凡”,與那位明星并不關系。

英語教材上的人名(英語課本上WuYifan改名了)2

但沒想到這位明星由于觸及法律底線被封殺,英語教材中的人物名字竟也引起家長的熱議,很多家長提出意見,認為這個名字不應該出現在小學英語課本上,要求将其改名。

随着家長的呼聲越來越大,人教出版社出現回應,并且采取相關措施。在回應中,人家出版社首先明确表示,這個人名是虛構的,而且早在2001年就已經在英語教材中使用,跟那位明星一點關系都沒有。

英語教材上的人名(英語課本上WuYifan改名了)3

之後人教出版社還将英語課本上這個任務改名,由原來的“WuYifan”改成“Wubinbin”,避我防止誤解,避免學生在學習中産生誤解。而此次風波最終也已“家長意見”又赢了劃上終點。但網友們得知後,對此表示出不同的看法。

英語教材上的人名(英語課本上WuYifan改名了)4

人教給英語課本人物改名,網友對此看法不一

對于人教出版社給英語課本人物改名,有人表示非常支持,認為盡管兩者之間毫無關系,但因為名字讀音一樣,很容易叫人産生聯想,如果學生錯誤的進行帶入,會給學生帶來不好印象,課本是小學生學習重要參考依據,理應更加嚴謹

英語教材上的人名(英語課本上WuYifan改名了)5

但也有不少人感覺這樣做是多此一舉,改名反而給人一種心虛的感覺,隻不過就是讀音相同罷了,隻要老師和家長正确引導,避免學生誤解即可,這樣改名,反而影響更大。如果現實中有誰跟着重名,難道也要考慮改名。

但不怎麼說,此次“家長意見”有赢了。近幾年,感覺家長總是有意見,前有舉報奧特曼,後有舉報某明星穿着過于暴露。雖然家長都是為了學生好,擔心學生受到不好的影響,但家長在教育學生時,如此謹小慎微,實在沒有必要。

英語教材上的人名(英語課本上WuYifan改名了)6

真空的教育環境,隻是家長的想象

現在很多家長連《伊索寓言》都無法容忍,動不動就以幫助學生打造良好的學習生活環境為借口,進行各種舉報。這種做法可以說是非常自私的行為,家長有權利用自己喜歡的方式教育學生,但無權剝奪别人的權利。

英語教材上的人名(英語課本上WuYifan改名了)7

教育根本沒有家長想象的“真空環境”,通過舉報的方式或許可以把看不慣的直播和作品家長,但這樣隻會讓學生感覺世界都是美好的,等到參加工作步入社會,學生會發現現實社會跟自己所認知的差距很大,這樣将很難适應。

英語教材上的人名(英語課本上WuYifan改名了)8

而且如果家長想要為自己的學生打造真空的學習和成長環境,就隻管捂住學生眼睛和耳朵,不要妄想讓全世界按照你想象的樣子改造。

打個比方,學生沉迷遊戲,很多家長歸罪于遊戲開發者,但事實上,并不是所有學生都會因為玩遊戲耽誤學業,也有學生通過遊戲實現個人價值。所以,家長也需要承擔一定的責任,如果想要學生變得更好,家長要承擔責任,而不是一味地推卸責任。

英語教材上的人名(英語課本上WuYifan改名了)9

被過度保護下成長的學生往往都是脆弱的,獨立意識比較差。就像英語教材人物中的名字,隻要家長正确引導,改不改名又有什麼關系,家長也應該承擔起相應的責任,不要把自家學生身上存在問題的原因,推卸到别人身上。

(圖片來源于網絡,如有侵權請您聯系删除)

歡迎大家關注、點贊,在下方評論區發表你的看法!

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved