看到這幾張宣傳圖與人設後,大家有何感想?
手談姬隻想說……
将于今年8月25日發售的百合galgame《ことのはアムリラート》,其PV和截圖一瞬間勾走了姬的心。
不過嘛,除了萌萌的人設外,這部gal最神奇的地方在于,可以拿來學習世界語……
嗯,你沒看錯,就是“世界語”。稍微科普下,世界語是波蘭籍猶太人柴門霍夫博士于1887年創立的一種語言,旨在消除國際交往中的語言障礙,這個語言參考了多種語言體系,語法嚴謹邏輯性強,不會有歧義。世界上用這種語言的人不是特别多,不過據說,這種語言十分容易學習。
而這款全年齡向的galgame便是講述女主角高遠凜穿越到一個大家隻說世界語的異世界。
為了能與女二号luka溝通,凜開始學習世界語。
故事裡的世界語真真确确有着嚴格的考究。
而且玩家必須認真學好,因為在一些關鍵劇情裡,如果選錯了單詞回複錯誤,會造成兩位主角間的誤解……
手談姬将此理解為,别人向你表白“Mi amas vin”(世界語:我愛你)時,你控制女主角回複一句“對不起你真是個好人”——那可就GG了。
同時,遊戲的名字也很獨特,采用日語“ことのは” 世界語“手談姬打不出來就是後半截啦”的組合方式,直譯為中文便是《語言的戀愛關系》。手談姬與組員讨論了下,覺得翻譯為《語言戀歌》會比較地道~
遊戲隻有PC版。通篇世界語 日語标注,姬估計,如果将來有galgame的漢化組去處理這個,一定痛苦的想打人吧!
最後附帶遊戲的更多官圖。
如果想去這款遊戲的官網圍觀,可以點擊左下角“閱讀原文”
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!