自學日語常用日語100句中文對照?最近，我學習日語的趣事（"三個"系列之十三），今天小編就來聊一聊關于自學日語常用日語100句中文對照?接下來我們就一起去研究一下吧!

自學日語常用日語100句中文對照

最近，我學習日語的趣事（"三個"系列之十三）

你說奇怪不奇怪？小時候看了那麼多的戰鬥片，看了影片中那麼多日本鬼子，竟然對一句日語的印象都沒有，光顧着欣賞英雄了。

第一次聽到日語是上了師範，我們的《文選》老師在講現代詩時，他深情地吟誦了徐志摩的一首詩《贈日本女郎》

"最是那一低頭的溫柔，

象一朵水蓮花不勝涼風的嬌羞，

道一聲珍重，

道一聲珍重，

那一聲珍重裡有蜜甜的憂愁

——沙揚娜拉！"

這首詩聽得我如醉如癡，我仿佛看到了一個穿着和服的，清新溫柔的女子，在門口彎腰鞠躬，含情脈脈地，向詩人溫柔的道别。

"沙揚娜拉"是我接觸的第一個日語單詞，這首詩描繪的意境，讓我覺得"再見"這個傷感的詞是那樣的溫馨，那樣的浪漫……

此後就再也沒有接觸過日語了。

最近一段時間，女兒學日語，她要我幫她識記一些單詞，在識記的過程中，我覺得日語非常的有趣，這不，趣事出現了————

（一）給自己起了個日語名

"媽媽，如果我給你起個日語名，你想叫什麼呀？"8月8号，逛過古猗園之後，坐在出租車上的女兒突然這樣問我。

我聽了，噗嗤一笑，女兒疑惑地盯着我看。

我忙解釋說："就叫‘はは’（哈哈）吧，因為はは在日語中就是‘媽媽’的意思，再一個我是一個馬大哈，又叫開心果，你用這個詞很是恰當。"

女兒聽了也呵呵一笑，翹起拇指！

随即母女倆一起笑了，開車的司機皺了皺眉，幸虧他不懂我們汾陽話。

為什麼我要選擇這個呢？因為我學的第一句日語就是"はは，ただいま"（讀音：哈哈，他大姨媽）意思就是說"媽媽，我回來了"，這句話印象太深刻了，當時一下子就記住了它，所以女兒一問，我馬上就想到了它，你看是不是很有意思呢？

（二）用汾陽方言記日語

在朗讀單詞的過程中，我發現日語的好多發音與中文特别相似，最讓我感到可笑和驚奇的是這個詞——我的妹妹，在日語中寫作"いもうと"，讀音竟然跟我們汾陽土話（方言）"野貓頭"一模一樣， 汾陽人叫這個詞有褒貶兩種意思，想到自己的妹妹當然就是褒義了，念到它時，一個頑皮淘氣的、活潑可愛的、機靈的小姑娘，一下子就出現在腦海中，像這樣的單詞，還需要單獨記憶嗎？太好記了！一遍即可。

（三）聯想方法記日語

還記得初中剛開始學英語的時候，好多人都把單詞下邊寫上了漢字，特别有趣的是初二時，一位男生不會音标，"丈夫"husband下邊寫的是"黑漆闆凳"，這讓我們笑了好長一段時間。

笑過之後細想一下，這樣學習起來念的雖然不太标準，但諧音聯想記憶法還是不錯的。

初學日語同樣也可如此，那天晚上在黃浦濱江散步，想到"自己的丈夫——おっと"（日語分得太細了，自己的丈夫和别人的丈夫各有各的單詞），我說太形象了，嫌丈夫煩了，生氣了，"我~唾"一下。女兒笑彎了腰，喘着氣說："媽，我要告訴我爸爸，就說你背後罵他……""哈哈哈，隻要你記住就可以，不管黑貓白貓，抓住老鼠就是好貓。"我拍着女兒說。

聯想記憶法還有好多，有一天女兒說"孩子"和"非常"區分不開，老是混淆，我想了想說："孩子‘こども’記住後再記‘とても’，就是‘闊多毛’~脫胎毛"，隻要聯想到小孩有許多毛，長大點脫胎毛，‘孩子、非常’兩個詞就同時記住了，是不是很好記呢？"女兒笑着說雖然我把她帶得讀音有點歪了，但是這種識記方法，還是挺管用的。

學日語是不是有别樣的、有趣的小竅門呢？不信，你也可以試試喲！

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!