用文言寫文章,很容易寫成鬼話連篇的鬼文章。因為用的大都是一些死文字,說的大都是一些别人不容易聽明白、自己也不容易說清楚的所謂“道可道,非常道”的糊塗話。
糊塗話的意思就是說出的話思路不清、缺乏邏輯、矛盾重複、颠三倒四,自己沒有一個準主意,10個人聽了會産生11種解釋的渾話。
要是一個人這樣跟别人說話,很難不讓别人認為他神經兮兮、腦子有毛病,可是好笑的是,這個人要是把他想說的糊塗話用文言寫下來,寫成對聯(挽聯)一樣的句子,把這樣的句子硬湊成一篇文章,那麼看文章的人(沒接受過科學邏輯訓練的人)就被吓到了,就會兩腿篩糠、跪下磕頭,稱呼文章的作者是高人、大師。
Goupi dashi。
舉個靶子。
下面就是一段思路不清、缺乏邏輯、矛盾重複、颠三倒四、自己沒有一個準主意,10個人聽了會産生11種解釋的渾話。
“以金相交,金耗則忘;以利相交,利盡則散;以勢相交,勢敗則傾;以權相交,權失則棄;以情相交,情斷則傷;唯以心相交,方能成其久遠。”
這段話猛一看,有的人會覺得挺好呀!挺有道理呀!
你要問他:“這段話說的是啥道理?麻煩給解釋解釋。”
他就很可能會說:“這還用解釋呀?!連這樣的道理都看不出來,還跟你解釋個啥!”
“翻譯成白話讓我學習學習。”
“不用翻譯。”
渾話(鬼文章)的特點是什麼?就是你不去分析、琢磨,想當然地一聽或者一看,感覺沒毛病,要是你一認真對待,打算用自己的話複述(翻譯)一下渾話(鬼文章),就發現碰到難題了。
你發現渾話(鬼文章)跟街頭算卦的人說的話一樣,怎麼解釋都說得通,但是你要求一個明确的解釋,就沒人接茬了。
不接茬的人不承認他說(寫)的是渾話,反而振振有辭說你不懂得博大精深、古老深奧、高山仰止、玄之又玄衆妙之門、無形無相衆生之相的東方文明!(???)
對這樣的人,你隻要回一句“别chuiniubi”就好。
文章最後,我按照自己的理解翻譯一下前面提到的那段渾話。(你要是覺得在理,說明我頭腦好,擅長運用批判性思維翻譯渾話;你要是覺得goupi,說明渾話就是渾話,再翻譯也不能把幹屎橛變成香饽饽。)
“以金相交,金耗則忘;以利相交,利盡則散;以勢相交,勢敗則傾;以權相交,權失則棄;以情相交,情斷則傷;唯以心相交,方能成其久遠。”
————————————————————————————————————
建立在金錢、利益、權勢、恩惠基礎上的交往都長不了,因為等你拿不出錢滿足對方的要求的時候,人家就把你忘掉了;等人家在你身上榨不出油水的時候,就跟你“Bye-bye”了;等你的後台倒了,成了過街老鼠,人家就加入勝利者陣營,掉轉槍口,朝你開火了;等你地位不保了,人家見了你就假裝沒看見捂着鼻子繞道走了;等你停止給人家小恩小惠的時候,人家跟你的交往就到頭了。所以說,隻有建立在兩個人價值觀相同、雙方都願意有啥說啥、不依賴對方、不控制對方基礎上的交往,才能長久。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!