廣東話百科:生生性性
點樣讀:
生生性性 (sang sang sing sing)
乜意思:
“生生性性”一般指要懂事、聽話的意思。
點造句:
又過一年,大個仔就要生生性性啦。(又過一年,長大一歲就要懂事啦。)
佢明明應承過我會生生性性噶,結果又搞出個大頭佛。(他明明答應我會聽話的,結果又闖了一個大禍。)
話你知:
“生性”在粵語中一般用作形容詞,指懂事、乖巧、聽話;而在普通話中常作名詞使用,指天生的性格,即天性,秉性的意思,如“生性純良”。“生生性性”就是要懂事、要聽話的意思。在廣東地區,新年的時候長輩經常給小孩子說:“大個仔就要生生性性啦。(長大一歲就要懂事了)”以此來表示長輩對晚輩的囑托。
孩子“生生性性”就是父母最大的安慰:
版權聲明:以上作品均屬于新華網(廣東)原創“廣東話百科”系列産品。新華網(廣東)合法擁有“廣東話百科”系列的版權,未經協議授權不得轉載、摘編或利用其它方式使用上述作品。凡違反上述聲明者,新華網将依法追究其相關法律責任。已經授權使用作品的,應在授權範圍内使用,并注明“來源:新華網廣東話百科”。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!