輕攏慢撚《紅樓夢》 逐字逐句趣味多
(第21篇)
也許你見過在傳統建築或工藝品上,常用一種沒有角的龍的形狀作裝飾,這種“盤卷的無角龍”,你知道曹雪芹是怎麼表達的嗎?
我們來讀《紅樓夢》第三回中的這句話:
項上戴着赤金盤螭璎珞圈。
在這段文字中,“螭”是生字,
“盤螭”是新詞,它與“盤卷的無角龍”的意思接近。
欲知這段文字的意思,得先認識生字“螭”。
認識“螭”,從根源着手才是最便捷的路子。
“螭”最早的字形是:
這是小篆體。
“六書”(漢字的構成和使用方式)“螭”為形聲字,從蟲,離聲。
感謝先人造字的智慧,流傳千古的文化。
“螭”,怎麼讀?
字音
螭 chī
“螭”,什麼意思?
字義
傳說中的一種沒有角的龍。
例:《楚辭·屈原·九歌·河伯》:乘水車兮荷蓋,駕兩龍兮骖螭。
“螭”,組哪些詞?
組詞
螭魅罔兩:螭:通“魑”,古代傳說中山澤的鬼怪妖精。比喻各種各樣的壞人。
例:清·黃宗羲《七怪》:“王孫滿之螭魅罔兩,莫能逢之,言川澤山林也。”
“盤螭”,所在文句是:
項上戴着赤金盤螭璎珞圈。
句子的大意是:
頸上戴着純金做成的盤卷的無角龍,并用珠玉穿連而成的項圈。
你是怎麼理解的?是贊同,還是有你自己獨到的見解呢?
希望點贊評論,下一篇繼續為你解讀。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!