多數人離開學校便與英語絕緣,解脫了英語考學的荼毒。然而,對于身處于地球村的我們來說,英語還是主流的世界通用語言,工作生活碰到英語的概率頗高。包容開放應該是文明的主流,接觸和了解一些英語或許有利于興趣愛好的精進,視野格局的拓展。
體育愛好者,自然關心一些國際賽事。大部分的國際賽事規則、賽事資訊多以英文為第一手資料。譬如足球直播畫面經常能看到一些英文術語,未見得都有解說。本人嘗試羅列一些常見用語,不敢高台教化,列位權當碎片娛樂,或許略有幫助。
世界杯:FIFA World Cup
Federation Internationale De Football Association World Cup(國際足聯世界杯)
歐洲杯:UEFA EURO
the Union of European Football Association European Championship(歐洲足球錦标賽)
host team/visitor team:主/客隊
PK:penalty kick,罰點球。有别于日常中常見的PK(player kill,源于遊戲戰鬥,衍化出日常中單挑)。
Kick Off:開球(比賽開始),這還演變為其他領域的開工,開課等活動開始的代名詞。
Kick-off-time:比賽時間(開賽時間)
First half/Second half:上/下半場
Substitution:替補/換人
Bench:替補席
off side:越位
stadium:體育場
stands:看台
field/pitch:足球比賽場地
Possession:控球率
shot total:射門次數
pass completed:傳球成功率
distance covered:跑動距離
penalty area:禁區
Corner area:角球區(Coner即角球)
penalty kick:點球
foul ball:界外球
goal kick:球門球
place kick:定位球
foul:犯規
deny a goal:進球無效
cross:傳中
triangle pass:三角傳球
line pass:橫傳
slice tackle:鏟球
bullt:球門前混戰
long drive:遠射
solo drive:單刀球
empty place:空位
fast break:快攻
half-time break:中場休息
injury time:傷停補時
extra time:加時賽
referee:主裁判
assistant:助理裁判
lineman:邊裁
captain:隊長
key player:主力球員
play in:上場球員
forward:前鋒
defender:後衛
midfield:中場球員
centre:中鋒
spectator:看台上的觀衆
eighth-finals:1/8決賽
quarter-finals:1/4決賽
semifinals:半決賽
final:決賽
penalty shootout/shootout:點球大戰
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!