客家話中的生僻字、音 19“拤”
拤(也有使用新字“揢”的)
字音:普通話拼音拼讀“qia”第二或第三聲,客家話讀音用漢語拼音不能拼讀,用英語音标拼讀為“kʌ”第一聲,是個入聲字。
字義:新華字典收錄字義為“用兩手掐住”,客家話中字義與之基本相同,但不單是“雙手”、“單手用力環握”也是“拤”,即“掐”“握”,引申字義為“卡”
用法:
拤泥卵個(種田的(蔑稱));
拤粄子(做粄子);
佢俾麼人拤死了!!!(他被誰掐死了!!!);
拤穩來打!莫一用力棍子自家飛出去哩(握住了再打!不要一用力時把棍子摔出去了);
做麼個冇錢用?全部錢都俾老婆拤死了!(為什麼沒錢花?所有錢都被老婆卡死了!)。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!