最潮的英語學習方法，超實用的英語幹貨資料，請關注必克英語！必克英語！必克英語！

大家都知道hot dog是熱狗，那sea dog是“海狗”嗎？其實并不是哦

今天小編想帶大家看一下跟sea有關的各項表達。帶着sea dog是什麼的疑問，一起來學習今天的内容吧

//

Sea dog

//

海豹；老練的水手

在英語中，dog除了指汪汪狗，還可以指人，有經驗的人，重要的人，因此，sea dog就是在航海方面有經驗的人，也就是老練的水手，航海高手的意思啦

The student was forced to listen to the dark anecdote of the sea dog.

學生不得不聽這個老練的水手講述他那黑暗的陳年往事

//

A sea change

//

巨變

我們經常用滄海巨變、滄海桑田來形容世事變化很大，在英語當中其實就是這樣表達的，很簡單粗暴了哈

This is a sea change.

這是一個突發性的轉變

//

at sea

//

這個表達有兩個意思，其中之一就是我們一猜就知道的，在海上的意思

1. 在海上（尤指乘船）；在海裡

It happened on the second night at sea.

事情發生在出海後的第二天夜裡。

They were lost at sea .

他們在海上迷失了方向。

第二個意思是延伸而來的，大家想一想，茫茫大海無邊無際，如果失去方向是不是很不知所措呢，因此at sea就有了下面這個意思

2. 困惑；茫然；不知所措

可以在前面加上all或completely來表示程度

I'm all at sea with these new regulations.

我全然不懂這些新的規章。

//

（one’s）Sea legs

//

不暈船（的能力）

Sea leg倒是跟腿沒有一點關系的，畢竟海腿那是個什麼存在小八也不知道

，one’s sea legs 其實是在說某人不暈船。你看，英語是不是個奇妙的東西呢

He stumbled about the deck for three days before getting his sea legs.

他在甲闆上跌跌撞撞了三天才習慣了船的颠簸

//

between the devil and the deep blue sea

//

進退維谷；左右為難

devil是魔鬼的意思，17世紀早期，重甲闆固定在船一側，作為船炮的支撐，被視為“魔鬼地帶”。有時候船員需要出來到這個甲闆上做一些維修，波濤洶湧的海面上他會冒着從船上掉下溺水的風險，因為他在魔鬼地帶與深藍的大海之間。後來這個諺語就有了進退維谷的意思

I was taken to court to pay my husband’s debts,which I was told I had to pay or else go to prison,so I was between the devil and the deep blue sea

我正處于進退兩難的境地：要麼被帶到法庭，償清丈夫的債務，要麼進監獄

//

there are plenty more fish in the sea

//

海裡的魚有的是；還有很多一樣好的（人或事物）

這個表達也很容易理解，就像咱們中文說的，天涯何處無芳草，海裡的魚多得是，還是會有很多其他一樣好的東西或人的，這個表達可以用在談論婚姻或感情關系破裂的語境中。

Mary was not a good wife. Don't cry over her. There are plenty more fish in the sea.

Mary不是一個好妻子。不要為她哭泣了。天涯何處無芳草。

not the only fish in the sea

這個意思跟上面的表達差不多哦，也是說某物或某人并不是世上獨一無二

//

half seas over

//

酒喝得太多(醉酒)，中文中我們說别人海量要麼指寬宏度量，要麼指酒量大。在英文當中，half seas over可是指别人喝多了，喝醉酒了的意思

Tom is half seas over.Don’t let him drive.

Tom已經喝醉了，不要讓他開車

1、【資料大禮包】

關注必克英語頭條号，私信發送暗号“英語資料”給小編，即可獲得小編精心整理的20G英語學習資料

2、【免費外教課】

學了那麼久英語，你知道自己是哪個水平的嗎？馬上點擊左下方【了解更多】，免費測試一下吧！

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部