古代中國才女裡，前秦詩人蘇蕙獨一無二。其念夫君而作之《璇玑圖》，猶如詩歌版的數獨。反讀、橫讀、斜讀、交互讀、退一字讀、疊一字讀，皆成詩詞。《璇玑圖》共計841字，可得3800餘首詩詞，構思奇巧，千多年來被贊頌無數，亦成曆代畫家所喜愛的創作題材。12月9日，香港邦瀚斯“中國書畫”拍賣會将上拍明代畫家仇英（約1494-1552）所畫之一卷《蘇蕙小像》，包含陸師道（1617-1574）所錄《璇玑圖》。
圖說：仇英所畫《蘇蕙小像》（左）和陸師道所錄《璇玑圖》（右）
蘇蕙，字若蘭，自幼容貌秀麗、聰穎過人，她的愛情傳說一波三折。據傳，蘇蕙與夫君窦滔恩愛非常。當時窦濤被委任為秦州刺史，因忤旨而被發配敦煌。而窦滔另有一位能歌善舞的姬妾，名趙陽台，頗得寵愛，使蘇蕙嫉妒。于是夫妻反目，蘇蕙拒與窦濤同赴敦煌，并斷絕書信往來。之後，蘇蕙悔恨自傷，日思夜念夫君，每天寫詩抒情，年複一年，竟寫成7900多首。為表達堅貞摯愛與分離後的悲痛，她用五彩絲線織成詩文，長寬八寸，即《璇玑圖》。窦滔感于蘇蕙深情，與她重修舊好。
《璇玑圖》最右側直行開始，可發現右上角外圍順時針讀為“仁智懷德聖虞唐，真妙顯華重榮章，臣賢惟聖配英皇，倫匹離飄浮江湘”。而原詩若以逆時針方向讀，則變為“傷慘懷慕增憂心，堂空惟思詠和音。藏摧悲聲發曲秦，商弦激楚流清琴”。後人也有通過顔色區塊劃分來解讀的，因而又有七色讀法、井欄讀法等。
此次上拍的《蘇蕙璇玑圖》，由仇英繪上蘇蕙小像，以細筆白描勾勒，不着一色，煙鬓淡雅，意韻天然。畫中人長身玉立，娥眉淡掃，寬袍廣袖上飾以精美雲紋團花，衣袂飄飄，素手纖纖，一箋在握，活脫脫的才女形象。後面的一幅，則由陸師道以蠅頭小楷于烏絲欄五色箋上手錄《璇玑圖》回文詩，并署年“嘉靖十四年清和既望”（1535年），彭年同紙題跋署年“嘉靖乙未”（1535年），其後無錫大收藏家華夏署年丙申（1536年），謝時臣署年嘉靖丙申（1536年）。推知仇英所繪亦應成于相若時期，當時他應在40歲上下，創作亦進入鼎盛時期。
圖說：《蘇蕙小像》
仇英，字實父，号十洲，傳世作品包括現藏台北故宮名件《仙山樓閣圖》與上海博物館藏《沙汀鴛鴦圖》及《摹倪瓒肖像圖》。仇英以《蘇蕙璇玑圖》為題，繪織錦、寄錦、宴樂、相迎四段，尚有設色數本，藏于台北故宮及日本宮内廳，而純以白描繪蘇蕙像，且具畫家吳門同道師友配“璇玑圖”詩并加諸題跋者，則以本卷為僅見。（新民晚報記者 樂夢融）
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
