Brand 品牌

今日小編和朋友喝着下午茶，讨論起一個網站的名字Amazon的讀法，發現很多人習慣發音時把重音放在後邊，但其實它的重音是放在前面，讀作 [ˈaməz(ə)n]。

方才意識到國外品牌，大多數人隻知道它們的漢譯名字，卻讀不對英文發音或是很容易弄錯發音~

考慮到我家寶寶都是最in的，所以小編提供的今日份幹貨→→ 讓我們一起來看看，如何用英文讀出那些知名品牌？這樣出國，購物就不會鬧笑話啦~

Givenchy

[dʒɪ'vɑŋʃɪ]

紀梵希

英文首個發音是“dʒ”而不是“g”，

重音在第二個音。

Chanel

[ʃa:ˈnel]

香奈兒

這是法國品牌，所以先來一遍法語發音。

英文發音是[ʃəˈnɛl]，

重音都是放在第二個音上。

千萬别跟channel [ˈtʃan(ə)l] “頻道”這個詞弄混。

Hermès

[Air-mez]

愛馬仕

法國品牌，在法語中h 是不發音的，

所以要念air-mez

英文中有一 個詞和它是一樣的，

Hermes [ˈhəːmiːz]（希臘神話中一個神的名字）

LV=Louis Vuitton

[ lu'i vui'doŋ ] （法）

路易·威登

原文是法文,Louis中最後的"s"不發音.

"tt"發"d"的音而不是"t"的音,

"on"發類似“凍”的音.

英文讀法是[lu'is vui'tən]

英文發音中s是發出來的，或輕音帶過。

Gucci

[ɡu:tri]

古琦

漢語讀音[gu （一聲）

qu（輕聲） yi （輕聲） ]，

中文譯作古琦。

注意第一個音是“g”很多人都會錯讀成“k”

Giorgio Armani

[ dʒɔ：dʒ a: 'man ni]

喬治·阿瑪尼

意大利品牌。注意“喬治”的英文發音，第一個音是dʒ,不要發成“g”,

另外 a man ni 不是 a ma ni

避免中文發音影響哦

Yves Saint Laurent

[Eve Sonn Lo're-en]（法）

伊夫·聖羅蘭

法語品牌。其英文發音為[eve seɪnt 'lɔrənt]

注意第一個詞“Yves”中的"s"不發音，

後面的尾音“t”發音非常輕，幾乎聽不見。

Versace

[vɛːˈsɑːtʃeɪ]

範思哲

雖然翻譯成“範思哲”，

但是很多人看着英文單詞，

總是覺得是“範哲思“，

就容易把這個品牌的發音和漢語發音“si”

聯系在一起，注意，最後一個音開頭是是tʃ。

Prada

[pra:da]

普拉達

這個大家都很熟悉英文發音，

可能是因為那部《Prada女王》

讓大家很容易就聯想到它。

看似簡單的普拉達其實要讀準并不容易，

中間的A發音時舌頭要飛速的震動，

[Pu-｀la:-Da]。

Chloé

['kləu（e）ɪ]

珂洛艾伊

這個詞法語發音，後面的é讀作eɪ,

雙唇張口，英文發音雙唇微閉讀作ɪ或者i

因為英文中有一個詞和它是一樣的

Chloe [ˈkləui]（人名：克洛伊）。

Fendi

[fendɪ]

芬迪

這個詞蠻好發音的，

注意第一個音張口大一些。

Bvlgari

[bā-gārěi]（意）

[bʌlˈgɑri](英）

寶格麗

Burberry

[ˈbəːb(ə)ri]

巴寶莉

這個品牌很火，總習慣性讀成“巴寶瑞”，

第一個音節“bur”

張 口要小，bəː類似中文的“波”。

Estee Lauder

[esti: 'lɔ：də]

雅詩蘭黛

沒一個音節都發音，首音張口大一些，lau 讀作 lɔ：和中文“撈”很像。

Lancome

['lænkəum]

蘭蔻

尾音“m”是發音的

Kiehl's

[kier（l）'s]

科顔氏，契爾氏

Clinique

[kli'ni:k]

倩碧

最後一個音，是k。

肯定還是有很多外國品牌，

我們需要慢慢整理正确發音，

大家可以多多關 注，

甯可用漢語音譯的說法，

也不要說錯誤的發音哦~

最後補上何老師曾經唱過的奢侈品之歌，

圖中文字代表了小編此刻的心情，

if I can if I can ,buy~~~~

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!