LOL手遊國服上線了。感受了一下,遊戲的整體内容和品質也就是海外服的漢化版。但能夠看的出來,面對國内玩家,LOL手遊确實也是心裡沒底。對内容進行了一些細微的優化。然而這些優化搞得不倫不類,土不土洋不洋的,讓人啼笑皆非。
遊戲剛開始時播放的開服CG中裡面确實融入了一小段東方元素,有提莫遞給金克絲的包子,有東方風格的建築,甚至還有你好XX的字樣。從視頻能夠看出來,為了打入國内市場,國服硬是融入了一些東方文化。但這絲毫沒有改變LOL的米國氣質,反而讓畫面顯得特别詭異和另類。金克絲等一衆奇形怪狀的洋氣十足的小夥伴,站在紅燈籠下面,周圍被面館,餃子館包圍着,太跳戲了。
而這份示好隻是表面上的妥協,不過是為了打入國内市場作出的小姿态而已。本身LOL手遊的西方文化根骨并沒有絲毫的改變。趙信的常山趙子龍皮膚,還是堂而皇之地冒充趙四爺。嘉文四世還是大言不慚地說“犯我德邦者雖遠必誅”,這種當着正主面剽竊的膽量确實讓人佩服。但畢竟是一款純種的米國遊戲,代表了西方文化,如此作為真的讓人感到齒冷。如果想進入國内市場,還是先把這些不尊重我們文化的内容删掉了再說吧。
要想真正的優化,完全可以改變一下手遊的風格,或者是增加一些真正的東方英雄,而不是像現在這樣,做一點表面功夫,骨子裡對國内玩家和東方文化沒有一絲的尊重。如果覺得優化太難,那麼就繼續保持你的米國風格,至少還讓人佩服,是個真正的對手。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!