tft每日頭條

 > 生活

 > 古裝劇說話方式

古裝劇說話方式

生活 更新时间:2024-04-30 02:22:54

都市偶像劇折戟沉沙後,古裝偶像劇成了市面上最吃香的劇集,而這段時間,熱劇榜單也被《燕雲台》》、《如意芳霏》、《狼殿下》承包,于23日晚上線的《今夕何夕》也是一部古偶劇。

古裝劇說話方式(千篇一律的古偶劇裡)1

說來,《燕雲台》雖标榜為古裝傳奇,但劇情最終走向瑪麗蘇,老戲骨下線後,後面的情節偶像感太重,少了曆史厚重感。不過,這部劇也有可取之處,像朝堂線基本上靠近曆史,但愛情線處理得過于俗套,其次,此劇還有一個最大的缺陷,那便是—缺了古意。

古裝劇說話方式(千篇一律的古偶劇裡)2

當然,沒有古意,不是《燕雲台》所獨有的缺點,其他的類似古偶劇同樣有之,比如:待播的《今夕何夕》,原作名為《玉昭詞》,作者取材自馬嵬坡兵變,男主楊昭的原型為楊國忠,可劇版架空曆史背景後,采用了現代風裝扮,披肩長發與仙俠風的素衣長衫成了男女主的常見造型。

古裝劇說話方式(千篇一律的古偶劇裡)3

盡管很多古裝劇的題材不同,有重生類,有穿越類,還有幾生幾世虐戀類,但實際上的套路千篇一律,她們或相愛相殺,或因誤會分開,或是仇家宿敵,而這其中最相似的就是—現代的台詞、妝容、道具與布景。

先來看台詞,以《狼殿下》為例,此劇充盈着古早偶像劇的内味,女主鼓勵自己時這樣說:“我可是勇敢的馬摘星”;男二慢慢愛上女主後,他道:“馬摘星,你知不知道你在玩火”。

古裝劇說話方式(千篇一律的古偶劇裡)4

古裝劇說話方式(千篇一律的古偶劇裡)5

再來看20年前的古偶劇《上錯花轎嫁對郎》,李玉湖為了表達自己不愛錢的意思,她道:“我嫌金子晃眼,銅錢腥氣,銀子傻白”;齊天磊表白時,他巧笑道:“他們将小娃娃塞進了我們的腳底心”。

古裝劇說話方式(千篇一律的古偶劇裡)6

縱觀全劇便知,這部劇的台詞設計既不搬弄古文掉書袋,又在簡單的詞語裡予以深意,對比之下,可見高低。

如果說《狼殿下》是披着古裝外衣的現代劇,那麼《如意芳霏》則處在半古不古的界限内,台詞時而直白,時而硬拗有文化的樣子,像男主對女主說的話,“我不要你報恩,我要你報我”;衆人對詩的時候,編劇又寫下這樣的句子:宛若仙境,暗流湧動。

古裝劇說話方式(千篇一律的古偶劇裡)7

想來,這該是編劇湊字數寫的台詞吧,不然這種水平怎麼會被稱為二等詩作。

怎麼說呢?《如意芳霏》裡的大多數台詞又土味又尬,有不少人辯解道:“古偶言情劇的台詞一般都這樣,忍忍就好了”,可明明時代在進步,電視劇卻在退步,像古偶劇《愛情寶典》(2002年)裡的台詞就已吊打一衆僞古裝劇,

古裝劇說話方式(千篇一律的古偶劇裡)8

在“賣油郎”篇章裡,男主碰巧遇見了女主,他說:“是你救了我,天意如此吧,天地之大一人孤單,那就兩個人”。

含蓄的表白,卻又讓人心動,整部劇頗有古文新說的意思,台詞隽永、古韻綿長。

古裝劇說話方式(千篇一律的古偶劇裡)9

老實說,古代有那麼多經典的故事可以改編,現在的編劇卻非要把目光全放在網絡小說上,明明《喻世明言》、《警世通言》裡的故事既經典又有古意。

聊完台詞,我們再來說說妝容,以前的古裝劇是為角色服務,化妝的目的是為了還原角色,不同的人物需畫着不同的妝,雖然這些電視劇并未一比一還原古代該有的妝容,但大體上各有特色、無現代感。

古裝劇說話方式(千篇一律的古偶劇裡)10

而現在的古偶劇更像現代人在cosplay,連武俠劇《鹿鼎記》都給演員畫上了韓式一字眉。

古裝劇說話方式(千篇一律的古偶劇裡)11

待播的曆史傳奇《浣溪沙》光看預告片,就已知妝容毫無古意,佟麗娅可以演絕代美人西施,可劇組畫的眉毛、口紅與眼影,與她的現代妝并無區别,要知道中國古代的眉型很多,遠山眉、新月眉、柳葉眉都可以用上,但劇方非要選擇現代感明顯的一字眉。

古裝劇說話方式(千篇一律的古偶劇裡)12

這麼一個大制作,劇組都如此敷衍了之,可見其他的小成本古偶劇有多缺古意。

但是,當年的《上錯花轎嫁對郎》成本也很低,片方請的演員全為新人,演員頭上的步搖、珠飾多為楊樹雲親手打造,李玉湖步搖上的珠子,不僅很普通,而且沒有什麼光澤度。

古裝劇說話方式(千篇一律的古偶劇裡)13

在經費有限的情況下,楊老給人物設計的造型依舊很巧妙,甚至有觀衆以為演員黃奕就是揚州人。

這裡不得不引出古偶劇的布景問題,而《上錯花轎嫁對郎》最出彩的地方,便有古樸意味,服化簡單不豔麗、布景不僞精緻,尤其是齊天磊的府第,亭台樓閣,曲徑通幽,能看出真的有人住過,而非剛裝修好的樣闆間。

古裝劇說話方式(千篇一律的古偶劇裡)14

什麼叫布景不僞精緻?表面上的精緻是指道具、服裝處處透着“富貴”二字,此乃現代人想象中的精緻,即為僞精緻;真正的精緻,是指道具符合人物設定,而非人人錦衣華袍。

在《大宋提刑官》裡,宋慈的衣服顔色偏暗,而且上面還起球了,其次,大街上不全是青石闆路,也有泥濘小道,這種人間煙火味讓整部劇古意盎然。

古裝劇說話方式(千篇一律的古偶劇裡)15

對比那些不接地氣的古偶劇,可知“僞精緻”,實為浮誇的表現。

再看架空劇《琅琊榜》,此劇雖舍棄了朝代設置,但布景、服裝皆有史可循,梅長蘇的一身素袍,更彰顯了古代文人幕客的形象,清冷的色調,又讓這部劇顯露出不一樣的水墨風。

古裝劇說話方式(千篇一律的古偶劇裡)16

《知否,知否,應是綠肥紅瘦》算是近幾年來比較有古意的古裝劇,雖離古代真實的市井民情有距離,但“古人的味道”有了。

古裝劇說話方式(千篇一律的古偶劇裡)17

這也是《知否》、《琅琊榜》能火的原因之一,正如趙薇在短片《劇場》所表達的觀點:觀衆什麼都知道,好劇、爛劇一看便知道,不要當觀衆好糊弄,哪些古裝劇真的用心了,觀衆會不吝誇贊,哪些古裝劇真的敷衍了,觀衆也會看在眼裡。

總的來說,古偶劇既然披上了古裝的外衣,那至少要有點古意,不求你達到《大宋提刑官》的水平,但造型、布景、台詞應有一樣達标,不然劇方花了大價錢,結果播出成績不好,那就得不償失了。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved