tft每日頭條

 > 生活

 > 說文解字第339課

說文解字第339課

生活 更新时间:2024-11-17 14:17:27

接着我們的《說文解字》課程,本課講“攴”部的兩個漢字:“敹、敿、㪉”。在現代漢語中,這三個字都不是通用漢字,但“敹”在河南、四川等部分地區口語中卻較為常用,盡管如此,河南人、四川人卻不一定會寫它。三個字的詳情如下:

1、敹。讀liáo。《說文解字》給出的解釋是:“敹,擇也。從攴。䍘(或‘宷’,讀mí,異體字,GB字庫無此字)聲。《周書》:‘敹乃甲胄。’”許慎認為“敹”是形聲字。本義是選擇。

關于這個字的造字方法,清代各大家有争議:

段玉裁認為是會意字。《說文解字注》:“各本有‘聲’,誤,今删。宷或䍘字,冒也。從攴、䍘者,毄其冒味而擇之。”他認為“敹”左邊部分是“䍘”,即上網下米,本義應當是從米中選擇壞掉的米,即所謂的擇米,所以“敹”是䍘加上了“攴”,有擊之而“選擇”之義,即本義是“選擇”,但造字方法是會意字。現在我國南方地區還有人敲擊的方式擇米。

說文解字第339課(說文解字第603課這個字)1

(擇米)

桂馥認為“敹”是衍聲會意字。《說文義證》:“本書:‘宷,知宷谛也。’馥謂知宷谛,故能擇也。當雲:‘從宷,衍聲字。’”“宷”,就是“悉”,因為對這種事物非常熟悉,所以能夠選擇。即本義是“選擇”,但造字方法是會意字。

他們兩家都認為是會意字,但會意方法不一樣,各成一家之言。我們仍暫按許慎本說理解。

《說文》這裡的《周書》,提的是《周書·費誓》:“善敹乃甲胄,敿乃幹,無敢不吊!備乃弓矢,鍛乃戈矛,砺乃鋒刃,無敢不善!”孔穎達疏引鄭玄曰:“敹,謂穿徹之,謂甲繩有斷絕,當使敹理穿治之。”大意是:趕快縫制好你們的軍服頭盔,系好你們的盾牌,不能不準備好!準備好你們的弓箭,鍛造好你們的戈矛,磨利你們的鋒刃,不能不準備好!這裡的“敹”用的是本義之外的另一個意義,即“縫綴”。

現代漢語中”敹“作縫綴講多出現在方言中。比如河南、四川方言中,人們經常會說到“liáo幾針”,就是這個“敹”,大多數人能說卻寫不出這個字。

章炳麟《新方言·釋器》:“凡非綻裂而粗率縫之亦曰‘敹’。”大緻就是衣服或甲胄開線或繩斷,需要重新用線或繩子連綴起來。方言中說的:你衣服破了,脫下來,我給你‘liáo幾針’。就是粗率地縫制,這個方言中常用的liáo音字,就是這個“敹”字。與“縫”和“補”均有字義差别。相對來說,“縫”是認認真真地縫和織,“補”指的是原材料破洞或爛掉,需要另有補丁作為輔料修補。

說文解字第339課(說文解字第603課這個字)2

(敹幾針)

此外,“敹”又指修理。徐珂《清稗類鈔·戰事類》:“簡卒補伍,峙糧敹械,休養半年,而後用之。”選拔士卒,補滿隊伍,儲備糧食修理兵械,休養半年之後,就可以用兵了。

“敹”的小篆寫法如圖:

說文解字第339課(說文解字第603課這個字)3

(敹的小篆寫法)

2、敿。讀jiǎo。《說文解字》給出的解釋是:“敿,系連也。從攴,喬聲。《周書》曰:‘敿乃幹。’”形聲字。本義是系連。

這裡的《周書》仍然指《周書·費誓》,見上一字“敹”字解說。《玉篇·攴部》:“敿,擊連也。”朱駿聲《說文通訓定聲·小部》:“‘敿乃幹’鄭注:‘猶系也。’按:器有罅(xià,縫隙,裂縫),拍而合之曰敿。鄭注‘繫’字‘擊’之誤。”

因為“繫”字、“擊”字形非常相像,系連這個解釋長久已成定論,所以“系連”就成了“敿”字約定俗成的解說,而不是原本的意義“拍合”,上述《周書》中的意義就是把盾的裂縫拍合在一起。好在,古代的盾牌修理,是系連也罷(皮革制盾),拍合也罷(金屬制盾),并不會引起很大的歧義。

說文解字第339課(說文解字第603課這個字)4

(秦代盾牌)

“敿”的小篆寫法如圖:

說文解字第339課(說文解字第603課這個字)5

(敿的小篆寫法)

3、㪉。讀hé。《說文解字》給出的解釋是:“㪉,合會也。從攴,從合。合亦聲。”會意兼形聲字。本義是(輕擊使之)會合。會意方法很明顯,“合”是會合,合在一起;“攴”是輕擊、小擊。

段玉裁《說文解字注》:“今俗雲㪉縫。”就是把有縫的東西合起來,使之密合。徐灏《說文解字注箋》:“合、㪉古今字。”比如:把斷開的碑㪉在一起。現在我們看到的中間有一道縫的曹全碑拓片,就是把斷成兩半的原碑合在一起拓制的。

說文解字第339課(說文解字第603課這個字)6

(合在一起的《曹全碑》拓片)

因為《說文解字·亼部》另有“合”字,且較為重要,這裡暫不作“合”字的詳細解說。

“㪉”的小篆寫法如圖:

說文解字第339課(說文解字第603課這個字)7

(㪉的小篆寫法)

(【說文解字】之603,部分圖片源自網絡,版權歸原版權方所有)

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved