前幾天筆者的一個朋友讓我給他推薦一個詞典客戶端，說實話，心裡沒底，不知道該推薦哪個，本着負責推薦應用的态度，就把市面上主流的幾款詞典都把玩了下，現在把我在這過程中的發現和思考呈現給大家，希望給同樣有詞典選擇困難綜合症的朋友們一個參考。
本文将從「跨軟件取詞」「詞庫容量」「網絡資源的補充」「人性化操作」「UI 和交互」五大方面對目前五大主流詞典客戶端：歐路詞典（普通版和 Pro 版）、有道詞典、金山詞霸、必應詞典、海詞詞典進行一個對比。
兩點說明：
跨軟件取詞，簡單來說，在其他軟件中遇到生詞時，選中并複制，該單詞的意思就會以頂部橫幅通知的方式彈出。為了實現該功能，你首先要設置詞典「允許通知」并将提醒樣式設置為「橫幅」，接着，你需要在詞典客戶端内開啟「跨軟件取詞」并保持詞典在後台運行。
既然是讨論「做最快的詞典」，那我們首先要對比跨軟件取詞的響應速度。筆者随機測試了幾個單詞發現，歐路詞典、海詞詞典、必應詞典的響應速度不相上下，唯是有道詞典已經慢到影響用戶體驗了。而金山詞霸的更是因為因為這個标配功能的缺失直接被秒殺。勝負已出。雖然在響應速度這個對比項上可說的不多，但必須承認，它可能是最影響用戶體驗的要素了。
雖然大家都支持「跨軟件取詞」功能，但是在設置選項上卻是參差不齊。
歐路詞典
有道詞典
必應詞典
海詞詞典
可以看到，歐路詞典的設置最完備，提供了「後台發音」、「自動加入生詞本」、「顯示音标」、「失效前提示我」、「僅對部分複制内容開啟跨軟件取詞」等選項，你想得到想不到它都有，「失效前提示我」和「僅對部分複制内容開啟跨軟件取詞」的設置更是讓人不斷感歎歐路詞典對用戶體驗的思考啊。其餘三款詞典中，有道次之，必應和海詞設置過分簡單敗下陣來。顯然，在這環節的比拼中，歐路詞典以絕對優勢勝出。
對用戶來講，不管是本地詞庫還是在線詞庫，隻要能幫用戶查到詞就是王道，因此這個闆塊不扯别的，直接火拼幾輪。筆者從「常見縮略詞」&「科技用語」兩個方面共 8 個單詞來測試，下面是統計結果，1 代表可以查到，0 代表查不到。
說明：由于有道、必應等詞典默認支持在線查詢，為公平起見，筆者為歐路詞典添加了「在線詞典」詞庫，具體操作為工具->詞庫管理->在線詞典，且歐路的「在線詞典」調用的是有道詞典的數據庫。
容易看出，有道、歐路、必應以微弱的優勢勝出，雖然上述選詞具有局限性以及篇幅有限隻能「非黑即白」的設置查不到（0）與查得到（1），但筆者在體驗過程也印證了這一觀點，有道、歐路、必應的「1」要比金山和海詞的「1」來的更有分量、信息量也更全。
上面一個闆塊淺談了【詞庫】的全，這一闆塊聊另一個方向的全：詞典客戶端中網絡資源的補充。有道詞典、必應詞典、金山詞霸作為三個大廠的産物，不出意外的比較全。
有道詞典：網易将旗下的網易雲音樂、網易雲課堂、有道雲筆記等資源都整合進了有道詞典，力圖打通各個産品之間的聯系，可謂是團隊作戰，互相協作。但遺憾的是，首頁中的很多信息源和英語的聯系不大，質量也一般，隻看首頁的内容，我甚至懷疑這是中文新聞的門戶？推廣聚集地？or something else... 我得不斷地告訴自己：恩，這真的真的是一款英文詞典的首頁信息！
有道詞典
有道詞典
有道詞典
必應詞典：必應每日隻會推送三個内容：一個單詞、一篇閱讀、一碗雞湯 一個金句，經過筆者一段時間的閱讀發現，每日資訊的時效性和質量都非常不錯，看到下中圖就不難理解這其中的緣由了，必應詞典直接接入了自家的必應搜索。此外，必應還有「我愛說英語」&「必應電台」等闆塊，網絡資源的補充上可謂是質好量足。
必應詞典
必應詞典
必應詞典
金山詞霸：金山詞霸也整合了較多資源。「悅讀」闆塊中信息量較大，時效性也不錯，前段時間發生的 12306 密碼洩露、近期的微軟停止對 Windows 7 系統提供主流支持等資訊都有相應的閱讀拓展，此外，你還可以點擊右上角的「興趣」選擇自己感興趣的标簽。「聽力」闆塊整合的 VOA 短音頻（ 3-5 min）或許讓一些用戶受益良多。「每日一句」闆塊裡，1 月 16 日的 banner 竟然是...《何以笙箫默》...更有甚者竟然在評論區裡讨論劇情... 天了噜，運營能力可見一斑。
金山詞霸
金山詞霸
金山詞霸
海詞詞典 & 歐路詞典：這兩個詞典是這五款中最「貧瘠」的了，沒有過多的網絡資源，即使有，從數量上和展現方式上也可以明顯的感受到隻是一個輔助存在罷了。
海詞詞典
歐路詞典
歐路詞典
以上就是各家詞典在資訊方面的拓展，那是不是越全越好呢？筆者的觀點是：NO。在各大應用都使勁地往應用裡塞東西的現狀下，小而美的應用或許更讨人喜歡。詞典應用，把最基礎也最重要的查單詞功能做好了就 OK。資訊？聽力？我可以從專注于英文資訊和聽力的 App 内獲取，從這點上講，我還是偏好歐路和海詞多一些。當然，每個人的用戶習慣都不同，大家還是各取所需。
每個 App 都會有幾個讨巧的細節讓人念念不忘，它們雖然不像「跨軟件取詞」那樣對查詞效率有質的提升，但也和跨軟件取詞一齊構成了良好的查詞體驗，這裡再唠叨幾句。
通知中心查詞：自 iOS 8 通知中心開放接口以來，各家應用不管三七二十一的都适配了，适配完成才看是否真的有用，不過有道詞典允許通知欄「快速查詢」筆者還是非常喜歡的。點擊快速查詞後會自動跳轉到查詞界面，并自動彈出鍵盤，極大的提高了效率。但筆者發現了一個有待優化的點：上句所說的「自動彈出鍵盤」是隻有詞典在後台運行時才會發生，若後台被清理，使用「快速查詞」隻會跳轉到首頁，需要點擊搜索框才會彈出鍵盤，這點我們期待後續的更新吧。
通過下圖還可以看到必應詞典也适配了 iOS 8 通知中心：每日一詞。但在筆者看來用處沒那麼大，落後于有道詞典。
自主選擇釋義來源：除了高效的通知中心查詞，筆者還發現有道允許在單詞詳解界面自主選擇釋義來源，點擊右下家的小圖标即可快速選擇，當然，如果你是本着學透一個單詞的目的，點擊上方的「全部展開」即可全數浏覽，讓你一次看個夠。
有道詞典
有道詞典
有道詞典
強大的個性化定制：在歐路詞典裡，你有較大的自主權定制你的顯示界面：英文的字體、字号的大小等，很難想象一個非閱讀的軟件做到如此細緻。此外，歐路詞典是這幾款詞典中唯一一款支持夜間模式的詞典，對于筆者這樣 勤奮的 夜貓黨來說簡直是一大利好啊！
歐路詞典
歐路詞典
聽筒模式：想必很多學生黨們都遇到過這樣尴尬的情形吧：在教室查單詞發音，結果四周同學齊刷刷的将目光投向了你。類似的場景還有很多，因此歐路增加了聽筒模式，即使你外出沒有佩戴耳機，在需要保持安靜的地方學習也可以自信的聽單詞啦，想聽幾遍聽幾遍，想聽美音聽美音，想聽英音聽英音。
歐路詞典
歐路詞典
内置文件閱讀：在歐路詞典中，你還可以閱讀 doc、PPT、xls、Keynote、Pages、txt、rtf、PDF 等格式的文檔，并可點擊單詞直接查詢，釋義仍然以橫幅的形式顯現，大大方便了英文文檔的可讀性，由于筆者會在手機上存一些英文原著的 PDF，有了這個功能，隐約覺得自己可以堅持讀完更多的書了，再配合「自動加入生詞本」的功能，簡直不能更一氣呵成了。
歐路詞典
歐路詞典
此外，進入詞典自動彈出鍵盤（可選擇是否打開）、設置在線發音語速、自動查詢剪貼闆内單詞等功能歐路也支持，但容易理解且不是唯一特性，因此這裡不贅述了。
進入詞典會自動彈出鍵盤（強制開啟）和 自動查詢剪貼闆内單詞（僅限英文）是金山詞霸不多亮點中的兩個，同上，容易理解且不唯一，因此這裡不贅述了。
強大的必應搜索植入：由于必應詞典内置了必應搜索，因此搜索功能異常強大，以關鍵字 GTD 為例，點擊去必應搜索一下，可以看到相關軟件推薦、豆瓣、知乎等内容，是否實用見仁見智，不過确實是必應詞典強大且唯一的地方。
必應詞典
必應詞典
筆者并未發現海詞打動人的地方，如果你在使用過程中發現了隐藏的亮點，歡迎在評論中指出，感謝。
雖然作為詞典應用，用戶不會很長時間盯着界面看，但在這個顔值至上的年代，還是拿出來小談一下吧，歐路、有道、海詞都是比較經典的樣式，底部 4-5 個 tab 标簽加主界面，但可惜的是海詞并不支持滑動返回，在大屏盛行的今天有些遺憾。
歐路詞典
有道詞典
海詞詞典
金山詞霸、必應詞典采用側滑的方式展開更多操作。但相比必應的細膩，金山詞霸隻能用簡單粗暴來形容，大家一上手便可明顯的感知到。
必應詞典
金山詞霸
在體驗金山詞霸時，甚至有一些交互不統一，這裡舉一個例子，見下圖。另外，一些眼尖的強迫症們可能已經發現了，左圖和右圖中的藍色寬度甚至不一緻... 此處大家自行腦補一個抓狂的表情。不得不說，金山詞霸 for iOS 的質量還是非常令人堪憂的。
金山詞霸
金山詞霸
以上就是對 iOS 平台五大詞典客戶端的對比測評，容易看出，歐路、有道、必應在整個比拼環節中有較大的優勢，屬第一梯隊。不過，由于筆者喜歡簡單純粹盡量不包含網絡資源的詞典客戶端，因此尤其偏愛歐路詞典。相比前三者，海詞詞典和金山詞霸或許就沒那麼吸引人了，特别是金山詞霸，行業标配「跨軟件取詞」的缺失、粗糙的界面、不統一的交互都讓它被遠遠的甩在了身後，看來叫金山詞霸甚至叫「金山詞叼」都挽救不了它産品糟糕的現狀。如果你剛好在用金山詞霸，換掉它吧，你值得擁有更好的選擇！
iOS 平台五大詞典的對比測評到這裡就結束了，Android 平台的詞典體驗排名是否和 iOS 平台一樣呢？我們先猜猜吧，Android 平台五大詞典測評稍後送上 ^_^
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
