不定冠詞a/an不能簡單的理解為“一個”,在前文不定冠詞a/an就是“一個”?來看看它的6層意思 我們講了不定冠詞a/an加可數名詞單數時5層不同的“一”,今天我們來看它加不可數名詞時5層不同的“一”。
注意:既然加了“一”,這裡的不可數名詞實際上已經轉化為可數名詞。不可數名詞包括:物質名詞,抽象名詞,專有名詞等。但英語中其實沒有絕對的不可數名詞,在前文颠覆你認知的語法真相:英語中其實根本沒有不可數名詞!講過不可數名詞轉化為可數名詞的5種方式,忘了的一定要點擊回顧一下。
一種(種類化):所有不可數名詞的“種類”都是可數的It is a very fine jam. 這是一種上好的果醬。
It's a comfort to his father. 這對于他父親是一種安慰。
注意:加不可數名詞的“一種”和前文加可數名詞單數的“一類”(泛指或類指)是不一樣的!想想這句話的翻譯:A tiger is a dangerous animal.
一陣(具體化):不能數的抽象名詞具體到可數的一人一事success(成功)→a success(一個成功的人/一件成功的事)
comfort(安慰)→ a comfort(一件安慰人的事物)
注意:有些不僅加不定冠詞,還加形容詞或介詞短語作定語,通過定語的限定來實現具體化。翻譯時需添加陣,場,股等量詞。
a passing anger 一陣瞬間的憤怒
a delightful chat 一場愉快的對話
a love of peace 一股對和平的熱愛
一杯(量詞簡化):不能數的物質名詞(通常是液體飲料類)在特定語境省略量詞I'd like a beer, please. 我要一杯啤酒。
He odered a coffee, two teas and three cokes. 他點了一杯咖啡,兩杯茶,三瓶可樂。
一根(數量變化):不好數的物質名詞數量減少到很容易數Her life was hung by a hair. 她命懸一線。
There is a grass on your hair. 你頭發上沾了根草。
一專(專有名詞普通化):不用數的專有名詞在更大範圍作普通名詞He bought a Ford/Picaso. 他買了一輛福特/一幅畢加索。(某人/公司/品牌的一件産品或作品)
He bought a Times。他買了一份泰晤士報。(某物的一份或一個實例)
He is called an Einstein in China. 他被稱作中國的愛因斯坦。(一個XX那樣的人)
Twenty years later, you will see a new Beijing. 20年後,你會見到一個嶄新的北京。(某物的一種特殊形式)
特别注意:有些名詞一詞多義,有的意思可數,有的意思不可數,與a/an連用時,要根據語境判斷。比如a glass(一種玻璃/一個玻璃杯),an iron(一種鐵/一個電熨鬥)等。
視頻課程:覺得閱讀文章太累的朋友,可以看一下我的語法視頻。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!