tft每日頭條

 > 教育

 > 劉宣苦讀成才文言文翻譯

劉宣苦讀成才文言文翻譯

教育 更新时间:2025-01-11 06:52:29

  1、譯文:明代宗景泰年間,吉安的劉宣代替别人在京師的龍骧衛當兵,替衛使養馬,劉宣日夜在馬棚中讀書,衛使當初是不知道這件事的。劉宣偶然和私塾的老師談論起《春秋》,老師對他的才學感到很驚奇,把這件事告訴了衛使,于是衛使就對劉宣很好,不久,劉宣參加科舉考試,發榜考中了解元。會試時,劉铉主持考試,對他的文章很驚訝,覺得這肯定是山林中的老儒生的作品,等到啟封時,才知道是劉宣的文章,人們這才認識了劉宣,劉铉識人的名聲也更加著名了。

  2、原文:景泰間,吉安劉公宣代戍于京師龍骧衛,為衛使畜馬,晝夜讀書廄中,使初不知也。公偶與塾師論《春秋》,師驚異之,以語使,使乃優遇之。未幾,發解及第。取解時,劉文恭公铉主試,訝其文,謂必山林老儒之作,及啟封,乃公也,人始識公,而文恭知人之名益著。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关教育资讯推荐

热门教育资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved