tft每日頭條

 > 圖文

 > 北方草原文化民歌

北方草原文化民歌

圖文 更新时间:2024-07-23 17:18:09

《敕勒歌》南北朝民歌

chì lè chuān yīn shān xià

敕 勒 川 , 陰 山 下 。

tiān sì qióng lú lǒng gài sì yě

天 似 穹 廬 , 籠 蓋 四 野 。

tiān cāng cāng yě máng máng

天 蒼 蒼 , 野 茫 茫 ,

fēng chuī cǎo dī xiàn niú yáng

風 吹 草 低 見 牛 羊 。

白話譯文:

遼闊的敕勒大平原就在陰山腳下。天空像個巨大的帳篷,籠蓋着整個原野。蔚藍的天空一望無際,碧綠的原野茫茫不盡。一陣風吹過,牧草低伏,露出一群群正在吃草的牛羊。

北方草原文化民歌(敕勒歌南北朝民歌)1

作品賞析:

這首歌具有鮮明的遊牧民族的色彩,具有濃郁的草原氣息。從語言到意境可謂渾然天成,它質直樸素、意韻真淳。語言無晦澀難懂之句,淺近明快、酣暢淋漓地抒寫了遊牧民族骁勇善戰、彪悍豪邁的情懷。

- END -

有趣、有料-

荔枝詩詞

傳播知識,帶你微笑:)

搜索關注“荔枝詩詞”微信公衆号,更多詩詞有趣内容等你來

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关圖文资讯推荐

热门圖文资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved