蒹葭翻譯-tft每日頭條

蒹葭翻譯

知識更新时间:2024-12-05 07:21:49

　　1、蒹（jiān）：沒長穗的蘆葦。葭（jiā）：初生的蘆葦。

　　2、出自《國風·秦風·蒹葭》是中國古代現實主義詩集《詩經》中的一篇。全詩三章，每章八句。此詩曾被認為是用來譏刺秦襄公不能用周禮來鞏固他的國家，或惋惜招引隐居的賢士而不可得；現在一般認為這是一首情歌，寫追求所愛而不及的惆怅與苦悶。

　　3、原文：

　　蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方。

　　溯洄從之，道阻且長。溯遊從之，宛在水中央。

　　蒹葭萋萋，白露未晞。所謂伊人，在水之湄。

　　溯洄從之，道阻且跻。溯遊從之，宛在水中坻。

　　蒹葭采采，白露未已。所謂伊人，在水之涘。

　　溯洄從之，道阻且右。溯遊從之，宛在水中沚。

　　4、譯文：

　　河邊蘆葦青蒼蒼，秋深露水結成霜。意中之人在何處？就在河水那一方。

　　逆着流水去找她，道路險阻又太長。順着流水去找她，仿佛在那水中央。

　　河邊蘆葦密又繁，清晨露水未曾幹。意中之人在何處？就在河岸那一邊。

　　逆着流水去找她，道路險阻攀登難。順着流水去找她，仿佛就在水中灘。

　　河邊蘆葦密稠稠，早晨露水未全收。意中之人在何處？就在水邊那一頭。

　　逆着流水去找她，道路險阻曲難求。順着流水去找她，仿佛就在水中洲。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

网友关注

知識茶的有幾個讀音
成品茶有許多，由于它的品種、栽培法、産地、采摘季節、葉子大小、是否發酵、發酵程度、制茶方法的不一，而被賦予不同的名稱。根據文獻記載，中國茶葉種類超過50多種，僅雲南一省就有茶葉20多種。但實際上歸屬于植物學分類上的茶樹的種類，卻隻有幾種。一... 2023-03-30
知識厵怎麼讀音是什麼意思
龖，兩個繁體字“龍”組合的漢字，這個漢字在生活中也是會遇到。那麼，龖怎麼讀呢?一起和小編簡單的認識下這個漢字吧。基本信息中文名：龖拼音：dá筆畫：32部首：龍五筆：UEGD筆順：丶一丶ノ一丨フ一一丨一フ一フ一一一丶一丶ノ一丨フ一一丨一フ一フ... 2022-12-08
知識暢的拼音
暢的拼音?暢，漢字，拼音是chàng，意思是沒有阻礙地，下面我們就來說一說關于暢的拼音?我們一起去了解并探讨一下這個問題吧!暢的拼音暢，漢字，拼音是chàng，意思是沒有阻礙地。康熙字典：《廣韻》《集韻》?醜亮切，音唱。通暢。又達也。《易·... 2022-08-25
知識載的組詞
載的組詞?浮白載筆[fúbáizǎibǐ]解釋為一面喝酒，一面寫作舊時比喻文人的雅量和才氣，今天小編就來聊一聊關于載的組詞?接下來我們就一起去研究一下吧!載的組詞浮白載筆[fúbáizǎibǐ]解釋為一面喝酒，一面寫作。舊時比喻文人的雅量和... 2022-06-22
知識你就是我的眼睛的句子
你就是我的眼睛的句子?1.為了你，我願意放棄詩和距離從現在開始，我會以詩的形式和你共度一生，我來為大家講解一下關于你就是我的眼睛的句子?跟着小編一起來看一看吧!你就是我的眼睛的句子1.為了你，我願意放棄詩和距離。從現在開始，我會以詩的形式和... 2022-10-04
知識讀到心酸的一句話愛情語錄
小度：文末分享你的故事吧！1.别把所有的委屈都照單全收，别總在暗裡咬着牙獨自逞強，别怕拒絕别人，别怕麻煩到人，别讓你的善良傷到了自己。2.沒有什麼忘不了的，總會在以後的時間忘了你，先忘了你的樣子，再忘了你的聲音，忘了你說過的話，現在不行，以... 2022-12-06
知識改房産證名字申請怎麼寫
改房産證名字申請怎麼寫?房産是指我國公司或企業的固定資産，有别于個人房屋的歸屬這類房産一般牽涉的财産金額和數量都較為巨大，對公司和企業的挺想都較為巨大那房産名字變更申請書範本該怎麼寫呢，下面石家莊小普就為你進行詳細的解答，我來為大家講解一下... 2023-01-24
知識關于影子的短句說說
關于影子的短句說說?1、在光和影子的地方，我變成了捕夢網，今天小編就來說說關于關于影子的短句說說?下面更多詳細答案一起來看看吧!關于影子的短句說說1、在光和影子的地方，我變成了捕夢網2、我突然想寫詩，可是寫來寫去都有你的影子3、我看着月光在... 2022-10-04
知識二年級語文12課坐井觀天課文内容
我們今天要學的也是一則寓言故事。從前，有一口古老的井，井裡坐着一隻青蛙。一天，一隻小鳥飛來，落在井沿上，他們親切地交談着。可是後來他們因為一個問題而争論起來了。他們争論的内容是什麼呢？讓我們一起到課文中去尋找答案吧！資料袋寓言：用假托的故事... 2023-02-05
知識抖音裡火的心碎的句子
1、哪怕一次也好，我想要一夜安眠。2、再回首，有無奈，也有釋然，有後悔，也有回味，有遺憾，也有懷戀。3、不管結局是否完美，我愛你，愛了整整一個曾經。4、虛度半生事無為，輪回一世多悲憂，不怨世人笑我癡，隻恨自苦三錢命。5、合适真的比喜歡重要，... 2023-01-24
知識春萌多肉植物簡筆畫
, 2023-02-06
知識人教版三年級下語文燕子課堂筆記
部編版語文三年級下（2）燕子, 2023-02-10
知識沙的拼音
沙的拼音?沙（拼音：shā，shà）是漢語通用規範一級字（常用字）此字初文始見于西周金文會意字其古字形像水及散碎沙粒本義為細小的石粒，也指顆粒細小的東西拼音為shà時，作動詞，意為經過搖動把某東西裡的雜物集中，以便清除，今天小編就來聊一聊關... 2022-08-25
知識 2022搞笑短句子
2022搞笑短句子?1.生活就像淋浴，方向轉錯，水深火熱，我來為大家科普一下關于2022搞笑短句子?下面希望有你要的答案，我們一起來看看吧!2022搞笑短句子1.生活就像淋浴，方向轉錯，水深火熱。2.話是人說的，屁是人放的、都是出口氣而已…... 2023-01-03
知識屹立怎麼讀
屹立怎麼讀?屹立的拼音是yìlì釋義：像山峰一樣高聳而穩固地立着，常用來比喻堅定不可動搖，今天小編就來聊一聊關于屹立怎麼讀?接下來我們就一起去研究一下吧!屹立怎麼讀屹立的拼音是yìlì。釋義：像山峰一樣高聳而穩固地立着，常用來比喻堅定不可動... 2022-06-21
知識 qq空間一句話經典語錄
qq空間一句話經典語錄?咖啡苦與甜，不在于怎麼攪拌，而在于是否放糖;一段傷痛，不在于怎麼忘記，而在于是否有勇氣重新開始，今天小編就來說說關于qq空間一句話經典語錄?下面更多詳細答案一起來看看吧!qq空間一句話經典語錄咖啡苦與甜，不在于怎麼攪... 2022-07-22
知識光棍節說說
光棍節說說?今天過節不收禮，收禮隻收男朋友，今天小編就來聊一聊關于光棍節說說?接下來我們就一起去研究一下吧!光棍節說說今天過節不收禮，收禮隻收男朋友！問君能有幾多愁，恰似一群光棍上青樓。親愛的，明天是光棍節，這個節咱不過。掐指一算，今年又得... 2022-06-03
知識醬雞頭的做法家常做法
醬雞頭的做法家常做法?用料：雞頭10個、蔥、姜、蒜、大料适量，今天小編就來說說關于醬雞頭的做法家常做法?下面更多詳細答案一起來看看吧!醬雞頭的做法家常做法用料：雞頭10個、蔥、姜、蒜、大料适量雞頭洗淨，瀝幹水分（以防下鍋時油崩）。準備蔥、姜... 2022-05-31
知識人教版語文七年級下冊木蘭辭
１、這首詩叙述了一個什麼故事？詩中叙述了木蘭女扮男裝、代父從軍的故事。２、《木蘭詩》是按什麼順序安排故事情節的？全詩可分為幾部分？各部分都寫了什麼内容？以故事的發生、發展、結局的時間為序。詩的正文可分為三大部分：第一部分（第１－３段），叙述... 2023-03-30
知識精辟有深意的朋友圈句子
1.你若将過去抱的太緊，怎麼能騰出手來擁抱現在。2.人生最可怕最可悲的事情不是丢掉理想，而是看着理想成為笑談。3.愛情就是一條河，誰不是摸着石子過河。4.青春就是挽不回的水，轉眼消失在指尖。用力的浪費，再用力的後悔。5.一個人，如果沒有經受... 2022-12-06
知識孤獨無奈傷感的句子
1.最深的孤獨不是長久的一個人，而是心裡沒有了任何期望。2.當沒人懂我的時候，我學會了不解釋；當所有人都忽略我的時候，我學會了一個人。、你看，世人多奇怪。喜歡的人得不到，得到了不珍惜，在一起時懷疑，失去了懷念，懷念的想相見，相見又恨晚。終其... 2023-03-08
知識看淡一切的句子唯美短句
看淡一切的句子唯美短句?2、多用心去傾聽别人怎麼說，不要急着表達你自己的看法，下面我們就來聊聊關于看淡一切的句子唯美短句?接下來我們就一起去了解一下吧!看淡一切的句子唯美短句1、人非賢人，誰能無錯，看淡一切，一切也就過眼雲煙。2、多用心去傾... 2022-10-04
知識二年級下冊1-4單元看拼音寫詞語
, 2023-03-31
知識虛僞的人朋友圈句子
1、人生若隻如初見，何事秋風悲畫扇。等閑變卻故人心，卻道故心人易變。2、他們并非不愛你，不關心你，而你會感到人心涼薄，不過是你要求太高而已。3、本以為人心涼薄，原來是我們把傷痛看的太重。4、心要有多狠才能做出這樣讓人心涼的事。5、早知如此絆... 2022-11-07
知識泌尿科怎麼讀
泌尿科怎麼讀?泌尿科：拼音mìniàokē泌尿科是專門研究男女泌尿道與男性生殖系統的一門醫學，是從外科細分而來男性的泌尿與生殖系統密不可分，而女性的泌尿道則開口于外陰部無論男女，泌尿道與生殖道息息相關，兩者的疾病常會互相影響泌尿外科可進一步... 2022-06-18
知識 juan拼音怎麼讀
juan拼音怎麼讀?Juan英[ˈdʒu:ən]美[ˈdʒʊən]，n.男子名，今天小編就來聊一聊關于juan拼音怎麼讀?接下來我們就一起去研究一下吧!juan拼音怎麼讀Juan英[ˈdʒu:ən]美[ˈdʒʊən]，n.男子名。雙語例句：... 2022-08-25
知識三年級下冊語文2課燕子的筆記
@落寞的凡凡歡迎關注➕點贊評論！每日更新！, 2023-02-10
知識小溪上的橋如何畫簡筆畫
遇見一座城，繪一座橋，西溪南篇稍微大一點的線描簡筆畫。前幾天有朋友很喜歡之前的小白和徽州建築的那種，想讓我畫建築系列，小雲覺得這個提議很不錯，但是還是要先把手頭上的事情做好了，然後開啟小白、建築系列的簡筆畫，嘿嘿~有點小期待呢！這次的圖并沒... 2023-02-21
知識小年朋友圈祝福文案
小年朋友圈祝福文案?小年送你祝福一筐筐，願你每天笑呵呵；送你溫馨一片片，願你心頭暖洋洋；送你好運一年年，願你腰包沉甸甸；送你健康一輩輩，願你家庭甜蜜蜜，下面我們就來聊聊關于小年朋友圈祝福文案?接下來我們就一起去了解一下吧!小年朋友圈祝福文案... 2022-06-22
知識萬能作文開頭結尾
萬能作文開頭結尾?信念是巍巍大廈的棟梁，沒有它，就隻是一堆散亂的磚瓦；信念是滔滔大江的河床，沒有它，就隻有一片泛濫的波浪；信念是熊熊烈火的引星，沒有它，就隻有一把冰冷的柴把；信念是遠洋巨輪的主機，沒有它，就隻剩下癱瘓的巨架，下面我們就來說一... 2022-06-04

tft每日頭條

> 知識

> 蒹葭翻譯

蒹葭翻譯

相关知識资讯推荐

热门知識资讯推荐

网友关注