你還記得，小學一年級語文課本裡的内容嗎？離開學校太久，大部分内容可能都已經忘記了。隻是隐約記得，小時候學過《小貓種魚》、《小小的船》、《烏鴉喝水》，還有一首叫《畫》的小詩。

這一首小詩上面沒有注明作者，後來翻了很多唐詩辭典也沒找到它的蹤迹。有人說它是王維提在畫作上的，也有人說它其實是南宋一個和尚寫的偈頌。

我們上小學的時候，在課本上看到的《畫》是一首五言絕句，其内容如下：

遠看山有色，近聽水無聲。

春去花猶在，人來鳥不驚。

這一首小詩的意思比較淺顯，它出現在八十年代小學語文課本的第2冊第18課和九十年代小學課本第1冊的第6課中，主要是為了教會小學生識字。

這首小詩因為被題寫在王維的一幅畫作上，所以一度被認為是王維的作品。編書者沒找到詩題，于是根據自己的理解給它加了一個标題叫《畫》。然後再來理解詩歌的内容，就變得非常容易了。

你瞧，“遠看山有色”。那是顔料畫的山，本來就有色。然後，“近聽水無聲”，也沒錯啊，“畫”哪裡會發出聲音呢？以此邏輯往後推，畫作上的花朵是不受季節變遷影響的。

無論春、夏、秋、冬，也不管風、霜、雨、雪。隻要畫紙不爛，它始終都是原來的模樣。至于鳥兒嘛，本來就是一隻假鳥，當然不驚了。不過這首詩經我解讀，頓時又成了順口溜，毫無詩意可言。

後來有人翻遍了各種詩集，得出了一個結論：這首詩是南宋一個叫道川的和尚題在《金剛經》上的偈頌，其實就是蘊含佛理的唱詞，原詩全文如下：

遠觀山有色，近聽水無聲。

春去花猶在，人來鳥不驚。

頭頭皆顯露，物物體元平。

如何言不會，祗為太分明。

講了一大串，其實說白了就是在“複盤”佛經裡面“菩薩本非樹，明鏡亦非台”，以及“風沒有動、紅旗也沒有動，是你的心在動”之類的東西。

盡管頭四句寫得對仗工整，但是相較杜牧“鳥去鳥來山色裡，人哭人歌水聲中”這樣的詩句，顯得過于簡陋。并且它主要是在闡釋佛理，思想上也沒得到升華，所以詩集裡面，很難找到它的蹤影。

那麼，為什麼編者要把它弄進小學課本呢？弄進去之後，為什麼又要把它砍掉一半呢？

原來，這首詩的後四句涉及佛學，小朋友不容易理解，并且也不符合學校的教育目标。反正僅有前四句，看上去仿佛也可以獨立成詩。而且，這首詩的頭四句是一個非常經典的語文寫作範例。

作者以“遠看”對“近聽”，“山”對“水”，“有色”對“無聲”；以“花”對“鳥”，“春去”對“人來”。詩歌調動了人物的眼睛去“看”，用耳朵去“聽”，最後再用“不驚”二字，寫出人物的情緒。

四句，二十個字，都是筆畫結構相對簡單，方便小學生臨摹的字。

因為具備上述優點，并且讀起來有山有水，有聲有色，又富有音樂感，很容易被記住，所以雖然它沒有《小貓種魚》那麼“賣萌”，還是很讓人喜歡的。

《畫》原來是一首無題詩，它的作者道川，原來是南宋的一個高僧。他從前曾在衙門裡當差，有一次他去聽僧人說法，誤了差事，被縣老爺打了一頓，于是他頓悟出家。

後來，有人向他請教《金剛經》裡面講了什麼，于是他就寫了一系列偈頌，向提問者解釋經書的内容。弄了半天，他作詩并非出家人要附庸風雅，而是為了弘揚佛法。

所以他寫得那麼淺顯，也是為了讓《金剛經》的内容得到普及。後來他寫的這一套偈頌被編成了一本書，名字就叫《川老金剛經注》。

這一首小詩，通過佛教信徒與《金剛經》四處傳播，有愛好王維山水畫的人也讀到了它，覺得頭四句的詩意用來描述王維繪畫的功力，非常合适。于是，就犯了“乾隆病”，給它塗上去了。

由于王維的名氣更大，這一首詩在民間不信佛的人當中，也傳播開了。最後，經過我們教科書的編書老師“慧眼識珠”，直接給拿了過來。

一開始聽說《畫》的原作者是一個宋朝和尚，我就去翻了《宋詩鑒賞辭典》。結果死活翻不到和尚的詩，無意間翻到一個尼姑的詩。

她寫了一首名字叫《悟道詩》的詩，講的是自己春遊尋春，到處都看不到稱心如意的春天景色。最後兩句說，“歸來笑拈梅花嗅，春在枝頭已十分”，“嗅”字寫得非常棒。

其實，全唐詩、全宋詩并沒有囊括古代所有優秀的詩歌作品。由于古代印刷術不發達，詩歌的流傳主要是靠人工“手抄”，所以會出現謄抄錯誤的問題。

再加上朝代更疊，戰火連綿，像李白這樣的大詩人的作品，也沒能完整地保存下來，普通的人就更别提了。除了古代，近現代也有不少詩歌，沒有被收錄進辭典和知名的詩集，卻一直在民間流傳。

比如，如今在某個視頻平台上，有一個關于鳥兒的愛情故事。講述的是一隻失去飛翔能力的雌性白鹳。它在被一位克羅地亞老人收養後，遇到一隻健康的雄性白鹳，然後它們相愛了。

雄鳥十分重視“親情”，每年的冬天，它都要和家族成員一起飛越16000公裡，到非洲去過冬；等來年春天，它又第一時間飛回不能飛翔的雌鳥身邊，細心地陪伴它。

如此堅持了十六年，在有一次返回途中，需要經過戰火中的一個國家。雄鳥被流彈打得渾身是血，差一點就丢了性命。

它本來可以和别的候鳥一樣，選擇調轉方向，避開危險；可是它卻躲在一個未知的地方，咬牙苦苦支撐。直到養好了傷，又穿越戰場，飛回到雌鳥的身邊。

這一對鳥兒的愛情故事被人傳到了網上，感動了很多的人。有網友看到這個視頻之後，念了一句詩說：“所愛隔山海，山海皆可平。”

跟着，這句詩就被刷爆了彈幕。那麼，這首詩是誰寫的呢？所有人都在追問。查了好久才知道，原來作者的筆名叫“山木”，這是他從前在北大未名裡發表的小詩。

除此之外，他還寫了很多不錯的詩。但是，除了他的學長和好友，外人都不知道他的本名。

《畫》這首詩本來寫的并不是畫，而是南宋高僧道川為了弘揚佛法寫的順口溜。道川法師為了能普及《金剛經》，真是用心良苦了。

後來，有人把這首詩題到了王維的畫作上去，結果讓這首“半截詩”，突然“出圈”走紅了。其實，題詩倒也罷了，因為這詩雖然不是頂好的，但也絕對不差，用來教小朋友看識字很合适。

隻是，沒見過王維被題了詩的那一幅圖畫。也不知道當初題詩的人，書法水平怎麼樣，但願不是乾隆那種水平。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!