提到“當然”很多人脫口而出Of course。上學的時候，英語老師就是這麼教的。但是，在日常交際中，“Of course”使用不當，會讓人覺得不禮貌。
<1>
of course表示“當然”，一般多用于下面這些情況：
表達強烈的意願，
别人請你幫忙時，
回答衆所周知的問題，
······
舉個例子：
A：Will you come to my wedding？
你會來參加我的婚禮嗎?
B：Of course.
當然！
（這裡of course表示強烈意望，肯定會參加。）
A：Could you give me a lift?
我能搭你的便車嗎？
B：Of course!
當然，沒問題！
（這裡of course表示很樂意幫忙。）
<2>
但有時of course表示“當然”，
它的潛台詞是：明知故問，
相當于：這還用說？不然呢？
會讓人覺得傲慢，沒禮貌。
舉個例子：
A：Do you go home for Tomb-sweeping day?
你清明節回家嗎？
B：Of course！
當然！（潛台詞：這還用說嗎？）
（這裡用of course比較生硬，不夠禮貌。）
<1> Sure
當然啦、沒問題、就這樣
例句：
A：Do you know where she lives?
你知道她住在哪兒嗎？
B：Sure!
當然啦！
<2> Yup
是的，當然啦
（Yup = yes）
例句：
A：Do you enjoy dancing?
你喜歡跳舞嗎？
B：Yup.
當然啦！
<3> Certainly
當然可以，行呀
例句：
A：May I use your computer？
我可以用下你的電腦嗎？
B：Certainly.
當然可以！
<4> Why not
好呀，當然可以
例句：
A：How about going to see a movie tonight?
今晚去看電影怎樣？
B：Why not!
好呀！
更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
