動聽的聲音，會瞬間喚醒你心中沉睡的情感。

　　大自然中，任何物質、物種都有自己獨特的聲音，科學名詞叫：“波”

　　配音既是一種技能，也是一個職業，但作者認為，它更是一個老天賞飯吃的天賦。

　　在作者很小的時候，家附近的文化館裡，有一台老式黑白電視，有一次，電視正在播放一個外國電影，影片是法國影星，阿蘭德龍的《佐羅》，英雄主義的劇情本來就大受歡迎，再加上佐羅獨具特色的聲音，說出的中文台詞極具感染力，瞬間就開啟了作者大腦的記憶系統，并以加粗加大的樣式刻在了下來，以至于直到今天，還照樣能夠随時調用回味。

　　《佐羅》片段

　　《佐羅》劇照

　　聽佐羅的聲音，雖然有些尖細，但完全不失陽剛力量感，并伴有抑揚頓挫的豐富情感，對了還有一些幽默感。

　　那個時候，作者還在瘋狂追着很多港劇《射雕》《神雕》《十三妹》《霍元甲》《陳真》等等很多。雖然很喜歡這些劇，但是那時候就對港劇裡的人物說話有些反感，音調、音色好像就那幾個聲音，反複出現在很多人物嘴裡。

　　射雕英雄傳

　　終于在大了一點，提出疑問時才知道，這個世界還有個工作叫配音，一點都不誇張。

　　于是在信息渠道隻有報紙、雜志和電視的年代，就去了解那些作者喜歡的配音演員，童自榮、喬榛、丁建華等等，應該說是他們都是藝術家。

　　上海譯制片廠員工

　　阿蘭德龍來訪

　　在無比欣賞上譯配音的傑作時，對港劇的配音，就沒那麼尊重了，因為他們太敷衍了，千篇一律，應付差事，真正把藝術當成貨架上商品一樣對待，也許多數觀衆不在意，但對于有完美強迫症的作者來說，卻對他們的工作嗤之以鼻。

　　TVB配音演員

　　在一直認為，國外影視作品來到中國，一定要有好的配音的時候，一次偶然的機會，打破了這種認知。

　　那是一次在朋友家看了史泰龍《爆破專家》的原聲版本，因為之前看過中文配音的版本，而這次看了原聲版本後，感覺世界又變了。配音，尤其是給外語片配音，配音有着天然的缺陷，很難做到完美的人聲合一，畢竟是兩個人，做到聲音、動作、神情的無縫契合，隻能是一個人來。

　　《爆破專家》劇照

　　看完《爆破專家》的原聲版本，史泰龍渾厚、粗曠有力、略帶沙啞、自帶低音炮的嗓音，讓作者從此再也不看外語片的中文配音版，隻看原聲加字幕版了。

　　接着，帶着好奇的心理，去看了看港劇的原聲版本，幾分鐘不到，立刻回到了港劇的國語配音版。不是粵語不好聽，而是基本聽不懂，最重要的是港劇制作敷衍，台詞生活化風格，不講求藝術性，所以，隻求打發時間看個熱鬧的話，還是要看國語版港劇。此時突然覺得港劇配音演員不是那麼混事了，他們就那個水平，不能要求過分。

　　再後來，對于港劇配音的失望，很快就反轉了。因為星爺來了，星爺帶着他的禦用配音，石斑瑜隆重出場了。

　　《大話西遊》劇照

　　根本不需要思考，石斑瑜就是星爺塑造的每一個無厘頭角色的靈魂所在。

　　石斑瑜的音色音質雖然比不了童自榮等老一輩藝術家的造詣和天賦，但他做到了釘與鉚的完美匹配。

　　石斑瑜

　　沒有之一，隻有唯一。星爺在内地的成功，石斑瑜至少有一半的功勞，這裡撇清一下，作者看了星爺原聲版本，掉色了很多。

　　也許有人說，《蠟筆小新》、《柯南》等等，配音也不錯。但在作者心中，配音界的天花闆，就是石斑瑜給星爺的配音，而且隻有給星爺的配音才是，給别人配音，抱歉，先入為主、靈魂定型、無法改變了。因為他真的做到了靈魂與角色融為一體，天與人的無縫合一。

　　《我是特優聲》

　　最後，謹希望《我是特優聲》節目組，為中國配音事業發現和培養出更多的人才來。

　　感謝各位的【關注】➕【評論】➕【點贊】➕【轉發】

　　,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!