tft每日頭條

 > 生活

 > 秦時明月角色對比第一部

秦時明月角色對比第一部

生活 更新时间:2024-11-29 00:37:43

影視口碑榜(微信ID:yingshikoubei):近些年為了尋求劇情上的新穎,抓住觀衆的心,小說IP改編成了不少人的心頭好。但是從最近兩年開始,小說IP改編似乎在逐漸失去其制勝地位,以往“IP橫行”的情況有所改變。諸如《楚喬傳》之類的流量劇雖然成績不凡,同時也捧紅了一批演員,但更多的IP改編劇淹沒在電視劇大潮中。凡事過猶不及,物以稀為貴,泛濫的IP劇逐漸失去市場。與此同時大火的動漫吸引了目光,動漫改編的真人劇一一出現,卻往往收視口碑雙雙遭遇滑鐵盧,這到底為何?

秦時明月角色對比第一部(秦時明月真人版人物設定大幅改動)1

近期就有一部真人漫改上線,名為《鎮魂街》,該劇改編自許辰創作的少年奇幻熱血漫畫,由汪東城、安悅溪等人主演,講述了在人靈共存的鎮魂街上,肩負守護任務的鎮魂将曹焱兵結識了誤入此地的少女夏鈴,從此開啟救世之旅的故事。

秦時明月角色對比第一部(秦時明月真人版人物設定大幅改動)2

秦時明月角色對比第一部(秦時明月真人版人物設定大幅改動)3

我們可以清楚看到《秦時明月》動漫和真人漫改的對比,動漫雖然也有七分之作,但真人漫改卻是隻有4.6分,連及格線都沒到。

那麼真人版到底差在哪裡?

秦時明月角色對比第一部(秦時明月真人版人物設定大幅改動)4

與小說改編相似,漫改也存在利弊,原著大熱所以粉絲衆多,但同時稍不留神這些粉絲就會成為向漫改開炮的主力軍。二次元改編成三次元,如何打破次元壁讓二者結合,又如何征服原著粉絲實在是件棘手的事。符合原著的動漫形象,過硬的台詞功底,基于基本内核條件下對劇情的改編,以及演員們的演技缺一不可。

漫改真人,還原是王道

從動漫形象出發,我們以《鎮魂街》為例。原著中曹焱兵是威武霸氣的羅刹街鎮魂将,口頭禅是“這條羅刹街,老子說了算”,但是汪東城飾演的曹焱兵卻是一個高大有餘威猛不足的花美男。

秦時明月角色對比第一部(秦時明月真人版人物設定大幅改動)5

劇組并沒有在形象還原上下太多功夫,再加上汪東城本人曾出演過的“汪大東”形象太過深入人心,所以他掏出“十面閻羅”時彈幕全屏都是——“大東你的龍紋鏊呢”。

秦時明月角色對比第一部(秦時明月真人版人物設定大幅改動)6

看看這張圖,不仔細看還以為是“終極”系列新劇呢?

漫改真人大多存在一個問題,真人版到底是遵從漫畫還是動漫。漫畫和動漫都存在着自己的觀衆,但是二者也并不是完全一緻的,動漫是漫畫的衍生品,或多或少都會存在一些改編,有時候漫畫和動漫還會衍生出兩種截然相反的劇情。這裡我們還是以《鎮魂街》為例(此處包含部分劇透,不影響觀看)。

秦時明月角色對比第一部(秦時明月真人版人物設定大幅改動)7

動漫中導演添加了所謂的“陰版”即兩兄弟小時候的故事,同時将兩兄弟身份調換即曹焱兵是曹玄亮曹玄亮是曹焱兵,這些都是漫畫中沒有情節。真人版是根據漫畫改編,所以遵從原著設定,兄弟二人的身份不做交換。此處的變動,動漫黨和漫畫黨都快掐出花來了。

演員台詞功底欠缺,配音演員稀缺

在國内雖然演員大多出身科班,但台詞過硬之人不多,加上演員檔期滿沒時間後期錄音,電視劇往往采用專業的配音演員進行配音。但是我國配音事業發展并不充分,優秀配音演員缺乏,往往會遭遇“聲音串劇”的情況。

秦時明月角色對比第一部(秦時明月真人版人物設定大幅改動)8

《秦時明月》的演員都采用了配音,不少有名的配音演員都在其中,張傑、邊江、楊天翔,“串劇”也就不奇怪了。《鎮魂街》除了汪東城外大多是演員原聲,汪東城則是人稱“傑大”的張傑配音,但是在動漫中張傑所配之人則是反派盧天佑。反派聲音成了男主聲音,這也怨不得觀衆吐槽了。

大刀闊斧改編,内核設定全盤打破

秦時明月角色對比第一部(秦時明月真人版人物設定大幅改動)9

既然是漫改,改編在所難免,但改編也需要合情合理,不能随意更改,這就是涉及到基本内核和人物設定。《秦時明月》本是一部熱血漫,講述了體内流淌英雄之血的少年——天明,成長為影響曆史進程的蓋世英雄的勵志故事。原著中雖有情愛卻不是主線,主角在愛恨波折中的成長才是主流,漫改大刀闊斧,熱血少年成長史變成錯綜複雜的愛恨糾葛,幾對CP間纏綿悱恻。

秦時明月角色對比第一部(秦時明月真人版人物設定大幅改動)10

同時《秦時明月》真人版人物設定大幅改動,導緻全劇崩盤。性格高冷的端木蓉成了人見人愛的“包子姑姑”,赤練與虞姬變成一個人,大司命幹脆變性。雖然不少動漫迷表示自己被大司命和少司命間的感情線虐到動容,可是“貌美姐姐變男人”這種事情就算有心理建設也接受不了。

秦時明月角色對比第一部(秦時明月真人版人物設定大幅改動)11

《鎮魂街》更會玩,動漫中鎮魂街人靈共存,是人死後等待進入靈域時所停留的地方,除了惡靈出沒外與人間無異。但真人版的羅刹街恍若百鬼夜行,比羅刹街還羅刹街。

演員演技不穩定,上線全靠運氣

無論是任何一部劇,沒有好的演技加持,再好的劇情也隻會淪為雞肋。

秦時明月角色對比第一部(秦時明月真人版人物設定大幅改動)12

陸毅在同輩中演技是數的上的,駕馭“蓋聶”一角完全無壓力,陳妍希除卻造型備受吐槽外演技過得去,但是男主蔣勁夫的演技就好像是在坐過山車,女主胡冰卿在高冷和天真活潑間來回切換,令人匪夷所思。

秦時明月角色對比第一部(秦時明月真人版人物設定大幅改動)13

汪東城的演技……劇迷們表示他好帥!

從《秦時明月》到《鎮魂街》,國産漫改口碑一直不佳,就連之前頗受好評的漫改《畫江湖之不良人》真人版(以下簡稱《不良人》網劇)也沒能幸免,被強行分開1、2的兩部,評分差居然達到了2.2分,這與第二部抛開原著胡亂改編,最後草草結尾有莫大的關系。

秦時明月角色對比第一部(秦時明月真人版人物設定大幅改動)14

漫威用了八年時間去迎合大衆,讓大衆知道漫威宇宙的主要人物,從08年的鋼鐵俠開始一步一步的把他的構架展示在大家面前。同時漫威與DC都秉承着“超級英雄”的主題,萬變不離其宗。而我們的漫改卻缺乏仔細雕琢的耐性,或者說電視劇市場缺乏一份耐性,資本和娛樂高度結合,急功近利,争分奪秒回收成本獲取利益。

近些年國漫發展迅速,漫改劇順理成章,可若是沒有精雕細琢的劇本,一絲不苟的服裝,認真負責的導演和紮實演技的演員,漫改便淪為大衆,同樣沒有吸引力。文/墨海漣漪

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved