大家都知道事情搞砸的時候最遜了……但是每個人都有犯錯的時候,别擔心。而且趁這時候還能用英語裝一波*,有幾句習語說出來可以讓人覺得你挺厲害的……趕緊來看看!
1.I screwed up!我搞砸了!
我知道,我知道!你肯定在電影電視劇裡看到過對不對,就差用起來了嘛!跟這個類似的還有:
I messed up!
I mucked it up!
I f*@ked up!
來一個熱騰騰的栗子!
I messed up my job interview.
我搞砸了面試。
2.You are a screw up!
上面的例子中screw up是作動詞,其實screw up也能是名詞哦。Screw up就是那種老是犯錯的惹事精,成事不足敗事有餘的家夥……
當然你也能說:You are a f*@k up.
3.Oh dash! Oh darn!
Dash本義是飛奔,跑得很快的意思,darn本義是縫補……但是oh dash就隻是oops的另一種說法而已。
4.Oh my gosh/goodness!
其實這兩個表達的意思和oh my god的意思是一樣的。因為事情辦糟了的時候你可能還是想“我的天哪……”但有些人會避免說oh my god,這可能會冒犯到一些信仰上帝的人。
5.That blows.
That blows和that sucks的意思差不多:糟透了。但是要比that sucks新一點~
還可以說:I blew it.= I screwed up.
e.g. I blew the job interview.
Blow還有一個俚語用法:
I blew all my money on the beer.
意思是說我把所有錢都拿來買啤酒了……
6.My computer crashed.
這可能是最常見的人間慘劇了……想象一下那個場景,你正在編輯word文檔,正在做PPT,正在做視頻,然後……
BOOM!
啥都沒有了……黑屏了……這就是電腦crashes了……
7.I bit it./I choked.
這裡的bit和choke都和他們的本義沒什麼關系,就是failed的意思。和screwed up是一樣的意思。
e.g. I choked on my test.
(當然你這麼可愛,這種事不會發生在你的身上)
趕緊學習了去裝一下*!如果你想學習更地道、更有趣的英語,趕緊關注我們哦~
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!