千裡莺啼綠映紅原文翻譯及賞析-tft每日頭條

千裡莺啼綠映紅原文翻譯及賞析

生活更新时间:2024-12-03 20:31:51

千裡莺啼綠映紅原文翻譯及賞析?出自杜牧的《江南春》全詩原文：千裡莺啼綠映紅，水村山郭酒旗風南朝四百八十寺，多少樓台煙雨中全詩翻譯：江南大地鳥啼聲聲綠草紅花相映，水邊村寨山麓城郭處處酒旗飄動南朝遺留下的四百八十多座古寺，無數的樓台全籠罩在風煙雲雨中，下面我們就來聊聊關于千裡莺啼綠映紅原文翻譯及賞析?接下來我們就一起去了解一下吧!

千裡莺啼綠映紅原文翻譯及賞析

出自杜牧的《江南春》。全詩原文：千裡莺啼綠映紅，水村山郭酒旗風。南朝四百八十寺，多少樓台煙雨中。全詩翻譯：江南大地鳥啼聲聲綠草紅花相映，水邊村寨山麓城郭處處酒旗飄動。南朝遺留下的四百八十多座古寺，無數的樓台全籠罩在風煙雲雨中。

賞析：

這是一首素負盛譽的寫景詩。小小的篇幅，描繪了廣闊的畫面。它不是以一個具體的地方為對象，而是着眼于整個江南特有的景色，故題為《江南春》。

首句“千裡莺啼綠映紅”，一開始就展現了江南大自然風光。“千裡”是對廣闊的江南的概括。這裡到處是莺啼，無邊的綠葉映襯着鮮豔的紅花。這種有聲有色、生機勃勃的景色自然是江南特有的。次句“水村山郭酒旗風”寫了江南獨特的地形風貌，臨水有村莊，依山有城郭，在春天的和風中，酒旗在輕輕地招展。這是多麼明麗的江南啊！

一二句寫的是晴景，三四句寫的是雨景。“南朝四百八十寺，多少樓台煙雨中。”在春天的微雨中，則另有一番風光。在山明水秀之處，還有南朝遺留下來的數以百計的佛寺。這些金碧輝煌、屋宇重重的佛寺，被迷蒙的煙雨籠罩着，若隐若現，似有似無，給江南的春天更增添了朦胧迷離的色彩。“四百八十”是虛數，不是實指，突出佛寺之多。

全詩以高度概括的筆法，勾勒了江南地區的風物，描繪了江南明麗而迷蒙的春景。色彩鮮明，情味隽永。一首七言絕句，能展現出這樣一幅廣闊的畫卷，真可謂“尺幅千裡”了。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

网友关注

生活足療要洗澡嗎
1、足浴店剛進去有不要洗澡的，也有要洗澡的。具體要不要洗澡，是看足浴店有什麼服務項目，你進去之後點什... 2023-07-01
生活桃花潭在哪個省份
1、桃花潭景區，位于安徽省泾縣桃花潭鎮境内(青弋江上遊)，距縣城34公裡。2、景區内自然景觀和人文景... 2023-07-01
生活北京市補充醫療保險規定是什麼
1、北京市勞動和社會保障局發出通知，在補充醫療保險中，對癌症放化療、腎移植後抗排異治療等特殊疾病人員給予政策性傾斜，患者自付費用在基本醫療保險報銷比例基礎上再報至少5％。2、為減輕廣大職工的醫療負擔，本市出台新規進一步完善補充醫療保險的管理。《通知》明确規定，參加基本醫療保險且不享受公務員醫療補助的... 2023-07-01
生活淘寶電商做什麼
1、标題優化，一個好的标題是引流的開始，标題你寫的詞，就是你接下來要去積累權重的詞。在做标題優化之前... 2023-07-01
生活什麼是閨蜜
1、閨密是一個漢語詞彙，拼音是guīmì，又稱“閨蜜”，是指女性要好、親密、無話不談的好朋友。詞名源... 2023-07-01
生活起泡器怎麼用
1、洗面奶倒擠在手柄上加入少量水。2、合上蓋子，上下擠壓20秒左右即可出泡。3、打20秒就出泡泡啦！... 2023-07-01
生活移動積分多久清零一次
1、移動的積分會在積分生成的次年年底進行清零（比如2019年内生成的積分，會在2020年的12月31... 2023-07-01
生活财付通圖标怎麼點亮
1、登錄财付通賬号。2、進入财付通後點擊“賬戶資料”。3、在賬戶資料下面的“個人資料”圖标狀态“在Q... 2023-07-01
生活萬能嫁接法
1、切一塊接穗。在分枝下1.3厘米芽上1.8厘米位置切割，切的深度要包含樹皮下面柔軟的綠色層（形成層... 2023-07-01
生活怎樣正确使用磨刀棒
1、工具/原料：刀、磨刀棒。2、準備好要磨的刀和磨刀棒。3、第一種磨刀方法：用右手大拇指朝上握住磨刀... 2023-07-01
生活與超市供應商談判的有何技巧？
1、銷售分析（1）最近時期的銷售情況(最近一個月或半個月。（2）供應商商品中銷售最好和最差的商品。（... 2023-07-01
生活 word裡打字後面字自動删除
1、方法一：在鍵盤中找到insert鍵，點下，這個鍵就是控制插入時覆蓋後面字符的，也是出現這種情況的... 2023-07-01
生活 windowsU盤怎麼恢複
1、插入U盤，按windows鍵，右鍵點擊運行，再左鍵點擊以管理員身份運行。2、輸入diskpart... 2023-07-01
生活正确綁沙袋方法教程
1、目前有兩種綁腿：一種是比較寬的，是綁在小腿上的，注意要穿長襪或者打繃帶，否則它會亂動；另一種是比... 2023-07-01
生活我國廢除農曆采用陽曆是什麼時候
1、陽曆的正式使用時間。我國在1949年正式規定使用陽曆的。陽曆又叫公曆。1949年9月27日，中國... 2023-07-01
生活油葵正确打油方法
1、手工脫粒，立即在曬場上攤開曬幹。2、用包有軟布或棉花敲打手工掰開種皮取出籽粒。3、或者收獲曬幹後... 2023-07-01
生活洗衣液可以洗車嗎
1、大部分洗衣液都是顯中性的，并不會對汽車車漆造成不好的影響，再加上洗衣液本來就含有蠟的成分，多多少... 2023-07-01
生活無氧運動每天多長時間
1、無氧運動一般是30-40分鐘開始消耗脂肪，無氧運動屬于高強度高負荷的運動，一般半個小時左右就可以... 2023-07-01
生活雞胗怎麼清洗
1、剛買回來的新鮮雞胗，首先要用流水沖洗幹淨，然後摘掉上面附帶的肥油等亂七八糟的東西。2、用刀将洗淨... 2023-07-01
生活醪糟有酒精嗎
1、米酒酒精含量：約為15%～25%。2、米酒，又叫酒釀，甜酒。舊時叫“醴”。用糯米釀制，是漢族傳統... 2023-07-01
生活鍛煉注意力的方法
1、鍛煉自己注意力的方法一：制定計劃表，嚴厲要求自己集中注意力做事情，不管是學習方面的還是工作方面的... 2023-07-01
生活空調插座多少安
1、具體要看空調匹數大小。普通家用壁挂空調或者櫃式空調使用的插座至少要16安。2、一般家庭裡有兩種插... 2023-07-01
生活世界避孕日宣傳主題
1、世界避孕日主題：高效避孕，孕育健康。2、每年9月26日，為世界避孕日。世界避孕日是一個國際性的紀... 2023-07-01
生活廁所對着床風水好不好
1、廁所對着床風水不好，這樣的格局不利于住戶的運勢和健康，而且在風水學中，廁所對着床是風水大忌之一，... 2023-07-01
生活甜菜茬最不适合種什麼
1、甜菜茬最不适合種玉米。2、甜菜的生物學産量非常高，也就是說它要從土壤中吸收大量的養分，俗話說是比... 2023-07-01
生活 2020年鼠年寶寶名字
1、【苑博】苑字表示學術或才藝荟萃，表達一個人滿腹經綸，學識淵博；而博字代表博學、多才的，所以該名字... 2023-07-01
生活 Vivox5p手機怎麼可以擴大内存
1、Vivox5p手機終端是單卡的，不支持擴展内存。2、系統方面，vivoX5采用的是Funtouc... 2023-07-01
生活鎖陽泡酒需多長時間
1、鎖陽泡酒，一般七天左右，就可以食用的。2、适用于腎虛陽痿，精子減少症，腰酸膝軟，四肢無力，耳鳴，眼花等。是治男性不育的良方。3、健康男性服用，可收保健強身之效。服法：每日3次，每次25-50毫升，飯前就菜飲服。4、功效：補中益氣，益腎壯陽，養血悅顔。對虛勞喘咳，陽痿早洩，膝軟肢冷，小便頻數，體虛... 2023-07-01
生活液化氣熱水器打不着火的原因
1、電源問題。很多燃氣熱水器打不着火的原因都是電源接觸不良，隻要檢查電源的插頭指示燈是否亮着，如果不... 2023-07-01
生活吊子是啥
吊子為滿漢傳統小吃。它以豬腸為主，加豬心、豬肚、豬肺等，獨不加豬肝，以炖的方法制熟。菜品含有蛋白質、脂肪、鈣、磷、鐵、維生素B1、維生素B2、維生素c以及煙酸等。制作過程：1、豬肺、豬腸、豬心、豬肚洗淨，先用開水焯5分鐘後撈出用淨水漂洗。2、豬肺、腸、心、肚漂洗後再下鍋，煮沸兩至三小時，撈出控幹，晾... 2023-07-01

tft每日頭條

> 生活

> 千裡莺啼綠映紅原文翻譯及賞析

千裡莺啼綠映紅原文翻譯及賞析

千裡莺啼綠映紅原文翻譯及賞析

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注