tft每日頭條

 > 生活

 > 現在最好的簡化字

現在最好的簡化字

生活 更新时间:2024-12-02 13:52:05

自從1956年國家推行簡化字開始,人們便開始了繁體字和簡化字誰更好的争論。網上也經常出現口水戰,公說公的理,婆說婆的理。至于哪個更好,本人才疏學淺,也不好判定。

從個人觀點來看,漢字不僅僅是作為人們認識的符号那麼簡單,他還承載傳遞着很多的文化信息。

而在衆多的簡化字中我發現了“雙”這個簡化字簡化得讓人感覺莫名其妙,一頭霧水,看不出它的文化信息是什麼了。

簡化字中雙字由兩個又構成。“又”,是一隻右手的形狀。本意就是右手,後來引申為左右的右。後來這個字被借用為虛詞來使用了,于是又另造了一個“右”字。

而繁體字的“雙”字是什麼樣子的呢?

現在最好的簡化字(最讓人一頭霧水的簡化字)1

雙,會意字。本意是一對,兩個。在甲骨文中的雙字是一隻手抓着兩隻短尾巴的鳥兒(隹)。表示手中拿的是兩隻鳥兒,為一雙鳥兒得到一雙兩個之意。

那麼還有沒有一隻手抓着一隻鳥的字呢?有,那就是一隻的“隻”的繁體字的寫法兒。

現在最好的簡化字(最讓人一頭霧水的簡化字)2

隻,會意字,本義是擒獲。好來,作為量詞一隻,所以就創造出了另外一個“獲"(獲)字。在古文字中我們看到一隻手抓着一隻短巴的鳥(隹)來表示一隻,與雙相對。因為它是一隻鳥兒,所以也有孤單之意。如:形單影隻這個詞。而圖中所表示的簡化字的“隻”實際上它有另外的意思,這個字,甲骨文中就有,基本沒有什麼太大的變化。本義是句首語氣詞。與一隻兩隻的隻字毫不相幹。

漢字的魅力就在于從字形上可以知道表示的意思是什麼,一旦簡化了,雖然寫起來簡單,但是表意功能減弱了,甚至消亡了,消弱了它的文化内涵。

當然,聰明的古人也創造了一個兩隻右手放在一起的字,那就是朋友的友字。

現在最好的簡化字(最讓人一頭霧水的簡化字)3

友,會意字。在古文中寫作兩隻右手放在一起,表示朋友握手的意思。朋友握手會伸出同一方位的手,或者都是左手,或者都是右手。一左一右兩隻手握不到一起去。由此看來,簡化字的“雙”,實際上是“友”字的變形了。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved