問題:詩詞中,什麼叫做白戰體?這個奇怪的詩詞創作手法有什麼特點?
......
前言白戰,顧名思義,是指赤手空拳戰鬥的意思,類似于指武林高手空手奪白刃本事。有人說,這不就是隻讓牛耕田不讓牛吃草嗎?不是不讓牛吃草,是不讓牛吃平時喜歡吃的草。好比吃慣了西餐的人讓你該吃中餐,看看您放下刀叉用筷子表現怎麼樣?
詩中的白戰體,是指不許使用特定的詩料來寫詩, 不使用前人用得俗濫的形容語及代字。蘇東坡在自己的一首詩裡提到過:白戰不許持寸鐵。
一、蘇東坡的白戰體
蘇轼在元佑六年十一月一日,寫過一首詩《聚星堂雪》。蘇轼在詩的序言裡說,自己和客人在聚星堂喝酒,天降小雪,突然想起來歐陽修作太守時,也曾經和客人作詠雪詩。
歐陽修當時提出來“ 禁體物語,于艱難中特出奇麗”。蘇轼說如今已經過去了四十多年,沒有人再做過這件事。我蘇東坡作為門生,雖然水平一般,但是今天的客人可都是高手,于是還采用當年的規則,大家都賦詩一首以作紀念(各賦一篇,以為汝南故事雲)。蘇轼自己的作品如下:
窗前暗響鳴枯葉,龍公試手行初雪。映空先集疑有無,作态斜飛正愁絕。
衆賓起舞風竹亂,老守先醉霜松折。恨無翠袖點橫斜,隻有微燈照明滅。
歸來尚喜更鼓永,晨起不待鈴索掣。未嫌長夜作衣棱,卻怕初陽生眼缬。
欲浮大白追餘賞,幸有回飙驚落屑。模糊桧頂獨多時,曆亂瓦溝裁一瞥。
汝南先賢有故事,醉翁詩話誰續說。當時号令君聽取,白戰不許持寸鐵。
第二句點題:龍公試手行初雪。天上下雪了,後面都是寫的雪,但是不用陳詞濫調。
詩的最後一句有:當時号令君聽取,白戰不許持寸鐵。這就是“白戰體”的由來,赤手空拳的打仗不可持有武器,看來隻有郭靖的降龍十八掌和段譽的六脈神劍可以媲美了。
那麼歐陽修當年是怎麼說的呢?
二、歐陽修禁體物語的故事
歐陽修的《六一詩話》記載了一段故事:
國朝浮圖以詩名于世者九人.......當時有進士許洞者, 因會諸詩僧分題,出一紙約曰:"不得犯此一字。"其字乃山、水、風、雲、竹、石、花、草、雪、霜、星、月、禽、鳥之類,于是諸僧皆閣筆。
這段故事說的是當時有九位侍僧,是當年的網紅,個個作詩很牛。可是有一個進士不服氣,邀請他們作詩,但是提了一個條件,說詩中不可以有這些字:山、水、風、雲、竹、石、花、草、雪、霜、星、月、禽、鳥之類。于是,衆僧人都歇菜了。
苕溪漁隐(南宋胡仔)在自己的《苕溪漁隐叢話》中記載了歐陽修的故事:
“六一居士守汝陰日,因雪會客賦詩,詩中玉、月、梨、梅、練、絮、白、舞、鵝、鶴、銀等事,皆請勿用。
六一居士歐陽修當年在汝陰作官,汝陰古代屬汝南郡,所以蘇轼說“以為汝南故事雲”。歐陽修有一次于“雪中約客作詩”, 他提出: “玉、月、梨、梅、練、絮、白、舞、鵝、鶴、銀等字皆請勿用”, 不許用經常用來描寫”雪“的詞語進行創作。
這就是上文蘇轼作《聚星堂雪》的背景。目的是為了排詠體物詩中的陳詞濫調。他們所禁用的字眼,正是自古以來詠雪詩的常用比喻。例如下面這些詩中的比喻:
不見楊柳春,徒見桂枝白。[南北朝] 吳均;落梅飛四注,翻霙舞三襲。[南北朝]梁簡文帝 ;散葩似浮玉,飛英若總素。[南北朝]任昉;盡日隋堤絮,經冬越嶺梅。[唐] 許渾;忽如一夜春風來,千樹萬樹梨花開。[唐] 岑參;地平鋪作月,天迥撒成花。[唐] 盧延讓。
三、歐陽修的《詠雪》詩
我們看看歐陽修《詠雪》是怎樣避開:”玉、月、梨、梅、練、絮、白、舞、鵝、鶴、銀等字“的:
新陽力微初破萼,客陰用壯猶相薄。朝寒棱棱風莫犯,莫雪緌緌止還作。
驅馳風雲初慘淡,炫晃山川漸開廓。光芒可愛初日照,潤澤終為和氣爍。
美人高堂晨起驚,幽士虛窗靜聞落。酒垆成徑集缾罂,獵騎尋蹤得狐貉。
龍蛇掃處斷複續,猊虎團成呀且攫。共貪終歲飽麰麥,豈恤空林饑鳥雀。
沙墀朝賀迷象笏,桑野行歌沒荒屩。乃知一雪萬人喜,顧我不飲胡為樂。
坐看天地絕氛埃,使我胸襟如洗瀹。脫遺前言笑塵雜,搜索萬象窺冥漠。
颍雖陋邦文士衆,巨筆人人把矛槊。自非我為發其端,凍口何由開一噱。
歐陽修避開了“絮、白、舞、鵝、鶴”等這些字,但也不是完全沒有比喻,其中有一句“沙墀朝賀迷象笏”,象笏是象牙制的手闆,用來形容白雪,不知道前人是否用過,至少不是“玉、月”等用爛了的詞語。
記載了這一段故事的苕溪漁隐說”自二公賦詩之後,未有繼之者,豈非難措筆乎?”自從歐陽修和蘇轼以後,沒有繼續這樣賦詩的人了,難道不是難以下筆嗎?
結語
白戰體,是一種禁體詩,是為了避免模仿前人作品,要求詩人有所創新開拓的一種實踐。不過我不太喜歡歐蘇的這兩首詩,您覺得這兩首怎麼樣?
苕溪漁隐評價”豈非難措筆乎?”老街味道說,當然了,真得難以下筆。這和詠雪不說”雪“字完全不一樣,歐陽修和蘇轼的這兩首詠雪詩都有”雪“字,一首詠雪詩僅僅避開某一個字很容易,但是避開這麼多形容這個物體的詞語就難了。
歡迎詩友們試試。
@老街味道
老街詩詞閑話149-顧太清喝火令出律嗎?詩韻與詞韻的前世今生
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!