tft每日頭條

 > 生活

 > 馬之千裡者的之是什麼意思

馬之千裡者的之是什麼意思

生活 更新时间:2024-09-27 12:02:30

馬之千裡者的之是什麼意思?定語後置标志,無實義 “馬之千裡者”就是能夠日行千裡的馬的意思,現在小編就來說說關于馬之千裡者的之是什麼意思?下面内容希望能幫助到你,我們來一起看看吧!

馬之千裡者的之是什麼意思(馬之千裡者的之的意思)1

馬之千裡者的之是什麼意思

定語後置标志,無實義。 “馬之千裡者”就是能夠日行千裡的馬的意思。

《馬說》是唐代文學家韓愈的一篇借物寓意的雜文,屬論說文體,原為韓愈所作《雜說》的第四篇,“馬說”這個标題為後人所加。此文作于貞元十一年(795年)至十六年(800年)間。

全文(節選)如下:馬之千裡者,一食或盡粟一石。食馬者不知其能千裡而食也。是馬也,雖有千裡之能,食不飽,力不足,才美不外見,且欲與常馬等不可得,安求其能千裡也?(食馬者 通:飼)

譯文如下:日行千裡的馬,吃一頓有時能吃完一石糧食。喂馬的人不知道它能日行千裡而像普通的馬一樣來喂養它。這樣的馬,雖然有日行千裡的能力,但吃不飽,力氣不足,才能和美德不能表現在外面。想要和普通的馬一樣尚且做不到,怎麼能夠要求它(日行)千裡呢?

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved