過了這麼多年的萬聖節,萬聖節和萬聖夜你真的分得清嗎?
萬聖夜
萬聖節前夜(英語:Halloween,為“All Hallows' Eve”的縮寫),萬聖節(All Hallows' Day)的前一天,即每年的10月31日,是西方世界的傳統節日,慶祝活動一般在晚上。主要流行于撒克遜人後裔雲集的美國、不列颠群島、澳大利亞、加拿大和新西蘭等西方國家。當晚小孩會穿上化妝服,戴上面具,挨家挨戶收集糖果等。
萬聖節前夜,又名萬聖夜。其英語名稱中的“Hallow”源于中古英語的“halween”,與“holy”詞源很接近,在蘇格蘭和加拿大的某些區域,諸聖節仍然被稱為“Allhallowmas”,意思是在紀念所有聖人(All Hallows)的那一天要舉行的彌撒(Mass)。
歐洲傳統上認為萬聖節前夜是靈異世界最接近人間的時間,這傳說與東亞的中元節與盂蘭節類似。美國明尼蘇達州的阿諾卡(Anoka)号稱是“世界萬聖節之都”,每年此時都舉行大型的巡遊慶祝。
萬聖節前夜就是“聖夜”的意思。萬聖夜已經變成一年中最流行和最受歡迎的節日之一,許多人都以極大的熱情來慶祝這一節日。萬聖夜在11月1日的前一夜,其實是贊美秋天的節日,就好像五朔節是贊美春天的節日一樣。
萬聖節
萬聖節又叫諸聖節,是西方的傳統節日;而萬聖節前夜的10月31日是這個節日最熱鬧的時刻。在中文裡,常常把萬聖節前夜(Halloween)訛譯為萬聖節(All Saints' Day)。為慶祝萬聖節的來臨,小孩會裝扮成各種可愛的鬼怪向逐家逐戶地敲門,要求獲得糖果,否則就會搗蛋。
而同時傳說這一晚,各種鬼怪也會裝扮成小孩混入群衆之中一起慶祝萬聖節的來臨,而人類為了讓鬼怪更融洽才裝扮成各種鬼怪。
萬聖節有一些特色食物,哪些特色食物比如說是南瓜,南瓜派,南瓜子,糖果,蘋果,而有些不同的地方還會殺牛宰羊,歡慶萬聖節。
萬聖節在如今,已經不是單獨是西方國家所過的節日了,在亞洲的很多地方都有歡慶萬聖節的活動,在日本的東京,中國的深圳上海等地方,都會出現萬聖節的慶典,在晚上的時候,人們會打扮成為僵屍女巫魔鬼等一些鬼怪形象,自發的走上街頭,來歡度萬聖節。
所以,萬聖夜和萬聖節不一樣,中文的“萬聖節”實際上是指萬聖節前夜,與真正意義上的萬聖節不是同一個節日。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!