quite crude, but this time he's gone too far.
他一向很粗魯，但這次太過分了。
His jokes are funny, but sometimes he goes too far.
他的笑話很有趣，但有時他講得太過分了。
因此不同的上下文 go far 或 go too far 的意思可能跟它們的字面意思完全不一樣，而且有的時候用 go too far 來形容一個人過分顯得更貼切；而 enough 在修飾副詞時，常常置于所修飾的詞後面，但“走得太遠”不能用 go far enough 來表示，因為 enough 用來表示達到所需要的程度或數量，也就是說 go far enough 表示是所走的距離剛剛好。
其實，go far enough 也是一個習語，其中的 enough 表示剛好達到一個度，這是它與 too 的主要區别所在；go far enough 用來比喻剛好達到目的，常用于疑問句或否定句中，可意為“達到目的”等，例如：
The new legislation is welcome but does not go far enough.
新法規受到歡迎，但力度還不夠大。
Do these measures go far enough?
這些措施能不能解決問題？
英語中 far 的用法遠非如此，簡簡單單的一個單詞，學好了是事半功倍，在關鍵時候用上對應的習語更有畫龍點睛的效果，這也是更高效長久記憶單詞的方法，特别是比死記硬背強很多。
關注外語行天下，後期會更精彩。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
