tft每日頭條

 > 生活

 > 經典的益陽話

經典的益陽話

生活 更新时间:2025-02-24 16:09:46

經典的益陽話?短語是由詞和詞組合而成的較大的造句單位 大多數短語帶上一個語調, 在特定的語言環境 中能表達一個完整的意思,就成為句子 益陽話有的短語(無論是自由短語還是固定短語)具有鮮明的方言特色,且表達力極強比 如:普通話要強調“紅”的程度,往往在“紅”前加副詞“紅” ,說“很紅” 益陽話則習慣 用很紅而且色澤純正的事物“血”來替代“很” ,說“血紅的” ,表達更鮮明生動 ,今天小編就來聊一聊關于經典的益陽話?接下來我們就一起去研究一下吧!

經典的益陽話(學習益陽話必看之四)1

經典的益陽話

短語是由詞和詞組合而成的較大的造句單位。 大多數短語帶上一個語調, 在特定的語言環境 中能表達一個完整的意思,就成為句子。 益陽話有的短語(無論是自由短語還是固定短語)具有鮮明的方言特色,且表達力極強。比 如:普通話要強調“紅”的程度,往往在“紅”前加副詞“紅” ,說“很紅” 。益陽話則習慣 用很紅而且色澤純正的事物“血”來替代“很” ,說“血紅的” ,表達更鮮明生動。

一、名詞短語 名詞短語中, “的”字短語是各類實詞帶上結構助詞“的”作名詞的定語,省去作中心語的 名詞,即構成“的”字短語。益陽話中, “的”字短語最具方言特色。 1、名 形 的“雪白的、血紅的、金黃的、翡藍的、墨黑的” 。 2、動 形(述補短語) 的:沁甜的、滑苦的、噴臭的、噴香的、刮瘦的、滾壯的、撈輕 的、巴厚的、梆硬的、通亮的。 3、形 形 的:韌軟的、雜亂的、焦黃的。

二、動詞短語 益陽話中,動詞“有” 形容詞“好” 形容詞,構成富有特色的述補短語。如:有好遠、 有好近、有好大、有好小、有好長、有好短、有好深、有好淺、有好紅、有好黑、有好乖、 有好醜、有好重、有好威武、有好厲害、有好可憐、有好清楚、有好模糊。 “有好 形容詞”這種述補短語,在特定的語境中,是降調則可為陳述句或感歎句,用升調 則可為疑問句。如: 問:益陽的辣椒辣不辣? 答:有好辣!——降調 問:益陽的辣椒有好辣? ——升調 答:。。。。

三、形容詞短語 益陽方言中綴加疊音合成詞具有鮮明的修辭作用。益陽話往往在這種合成詞後加“裡”尾, 構成描繪性極強的形容詞短語。如:綠茵茵裡、老夾夾裡、嫩荷荷裡、爛滴滴裡、水垮垮裡、 角射射(1ǎ)裡。 又如,問: “那伢口姐 長得怎麼樣?”答: “長得矮墩墩裡,肉坨坨裡” 。加“裡”尾的形 容詞短語“矮墩墩裡、肉坨坨裡”作補語。簡明生動地描繪出那伢子的長像。

四、固定短語 益陽方言中的固定短語,特别是豐富多彩的俗語、俚語,反映出益陽人民的精神面貌和縣境 的風土人情,同時也反映出益陽人民的幽默感以及豐富的語言表達能力。 四字格固定短語,如: 短 意 短 意 語 義 語 義 汗爬水流 汗流浃背 牽腸挂肚 令人挂記,不放心 動裡霧裡 稀裡糊塗 扯白溜嘴 說謊話,油腔滑調 灰塵絡索 灰塵滿布 遮巴舞勢 說話粗魯,手舞足蹈 穿綢挂鍛 穿着豪華 戳皮弄胯 用謊言騙取财物或搬弄是非 喊娘叫爺 大喊大叫 嚴絲合縫 結構嚴密,沒有絲絲縫隙 深更半夜 半夜深更 抹牢抹實 牢固結實 天光日夜 白天黑夜 黃皮寡瘦 面黃肌瘦 黑霧天光 天剛亮,指天色很早 紅桃花色 面色紅潤,漂亮 細肉白淨 指女人、小孩膚色細嫩白淨 烏焦巴公 焦黑 青紅紫綠 傷痕累累 九洲外國 指很遠的地方 寸時寸刻 時時刻刻 死呆八闆 不靈活、呆闆 麻辣火燒 發火發燒 作古正經 一本正經 摸漆達黑 很晚或天未亮,也指某處很暗 紮腳捋手 高卷衣袖與褲管,準備做事或與人打架 踢腳絆手 行路受阻,可使跌倒,或形容遇事措手不及,以緻手忙腳亂 雲天話地 頭腦不清醒,糊裡糊塗,也指無根據地亂說 四字短語由四個字(單音節語素)組成,占固定短語的大多數。益陽方言中,還有一些生動 活潑的俗語、俚語、習慣用語,如: 少吃鹹魚少口幹 狗肉上不得砧闆 火燒牛皮自己捩 五急附哒六急 東扯胡蘆西扯葉 紅漆馬桶外面乖 益陽話中,有些短語結構對稱,含義豐富,哲理性強。如: 路隔千裡,水隔洞庭 尿桶夾,兩邊搭 早稻水上飄,晚稻插齊腰 一行服一行,豆腐服米湯 人心隔肚皮,飯甑隔木皮 敲壁無土,掃地無灰 會選的選兒郎,不會選的選田莊 秋前北風秋後雨,秋後北風無露水 一套配一套,歪鍋配扁竈 一隻冬瓜不上粉,兩隻冬瓜不挂霜 吃鹹蘿蔔操淡心 稀泥子糊不上壁 犁上趕得耙上 砍夾腦殼共得疤 新開茅廁三日香

來源:益陽在線

版權歸原作者所有,向原創緻敬

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved