更多精彩，微信公衆号搜索“華爾街英語”
大家好，我是華生
幫你們啃下厚厚的英文名著的華生
毛毛今天第一個到辦公室
還給大家帶了早餐
Peter看到這一幕說道：
“Wow, once in the blue moon!”
毛毛聽了覺得奇怪
好不容易做了好事
怎麼還扯上月亮了？
你聽懂Peter的意思了嗎？
1
once in the blue moon 表達意外
once in a blue moon
=千載難逢、十分罕見
blue moon字面意思是藍色月亮
指的是"一個月裡出現第二次全月"
這種現象極為罕見
而once指"一次"
所以once in a blue moon
就是"隔很久才發生一次"
也就是我們說的"千載難逢、百年一遇"
-Does your husband ever bring you flowers?
-Once in a blue moon.
-你丈夫給你送過花嗎?
-百年一遇。
2
once不隻是“一次”
once除了常見的“一次”
還有别的含義
比如《80天環遊地球》裡的這句話：
"It was once," said Phileas Fogg, in a low tone.
“那是以前的事了。”福克先生低聲說。
這裡的once=
曾經、以前
I once went around the world.
我曾經環遊了世界。
3
at once什麼意思？
at once
可以=立刻馬上
也可以=同時做某事
We went out at once.
我們立刻跑了出去。
I can’t do two things at once!
我不能同時做兩件事！
像這樣的幹貨：
我們在閱讀中給你劃了重點，
整理出了精華内容，
幫你過濾不必要的生詞，
挑選必要詞彙和精彩表達.
提高單詞量 增長閱讀水平 培養閱讀習慣
一舉三得,低投入,高回報！
精選書目
從簡單開始，不為難自己
多重報名優惠
1. 雙倍的學習時間
2. 課程結束後，贈送1年的課程開放期！
3. 安心報名，7天内無條件退款
(關注“華爾街英語”公衆号，在右下角的《我》中找到“閱讀課”直接購買）
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
