講深講透 dual 和 Double 在表示 “雙的” 同與異
北京 — 雙奧之城 Dual Olympic City
同：Dual 和 double 都可以指某物有兩部分
異：
Dual 指的是某物兩部分的不同類，還可以指某物有兩個不同的方面、不同的用途。Dual 強調的是不同。
double 不能表示某物有兩個不同的方面、不同的用途。 Double 強調的是同類，也就是相同或相似，即 equal orsimilar.
關于double 強調的是同類，還可以從 double 表示雙倍的，兩倍的，而 dual 不可以表示雙倍的，兩倍的意思，來加深理解。因為，雙倍的，兩倍的的暗含的前提是同類的，不是同類，就不能說成是雙倍的，兩倍的。
關于 double 強調的是同類，還可以從 double 可以表示網球或羽毛球等的雙打來加深理解，雙打中的兩個人肯定是同類的。
關于 double 強調的是同類，還可以從 double 可以表示兩個物件組成一個物品，而 dual 沒有這樣的用法。組成一個物品的兩部分，肯定是當成同類的。物以類聚嗎，不同類怎麼聚在一起，中文也有這種說法。
北京 — 又奧之城
為什麼雙奧之城 DualOlympic City 用dual? 因為夏季奧運會和冬季奧運會在舉辦時間、比賽項目、重視程度上都是不同的。是不同類的奧運會，Dual 強調是不同，而double 強調的是相同。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
