不同方言的人坐在一起，就仿佛陌生人

中國方言分布

方言分布圖

湖北的方言主要分為五大區域：

五大區域

湖北最難懂方言排行第九--武漢話

武漢話，屬西南官話武天片，有武漢老城區方言和新城區方言之分，其中最正宗的是武漢三鎮老城區的方言。

标志詞彙

武漢話有兩大特色：

一是沒有卷舌音。武漢語音中幾乎找不到：zh、ch、sh、r這些卷舌音。

二是前鼻音和後鼻音分不清。武漢話裡，“陳程”不分、“身生”不分、“真争”不分。

當你聽到兩個蠻熟滴武漢人打招呼，總有一種撲面而來的打牛青年街頭互毆氣息。講武漢話都會給人一種很兇，像吵架一樣，甚至還會給外地人一種罵人的感覺。

其實不用怕，武漢人都很熱情友好，俠肝義膽，相處久了就知道了。

常用語

湖北最難懂方言排行第八--襄陽話

襄陽地處湖北、河南、陝西三省交界地帶，襄陽話的口音上略帶秦味。但又比河南話和陝西話發音輕。

查資料

襄陽話跟河南話有很多相似之處，但是發音更輕。襄陽話并不難懂，跟普通話差異不大。但是說快了，很多外地人還是不明白。

相對于普通話而言，襄陽方言隻有20個聲母，但讀音大緻相同，隻有語氣上的些許差異。

襄陽古城

“瞧兒滴一個倆娃兒上該上克唠，給屋滴娃子們買唠幾個買賣兒，花唠幾百塊，赫到他老公唠。”

翻譯：前天一個姑娘逛街去了，給家裡的孩子們買了幾個玩具，花了幾百塊，吓到他老公了。

常用話

湖北最難懂方言排行第七--宜昌話

宜昌話屬于漢藏語系漢語族官話方言體系中的西南官話方言區成渝片鄂西南小片，為湖北土語群。

西南官話：亦稱上江官話，是漢語官話方言的一種。西南官話分布在四川、重慶、貴州、雲南、廣西、湖北、湖南、陝西、江西等中國9個省市區及東南亞北部部分地區，下分6個片22個小片，是官話方言裡分布範圍最廣、使用人口最多的方言區。

西南官話

也就是說，宜昌人和重慶人可以直接用方言無隔閡對話。宜昌話給人一種很可愛的感覺，說話時總會現“哒”“滴”“兒”“喲”，超可愛哒~

無事把式煩

常用語

湖北最難懂方言排行第六--随州話

随州，湖北省地級市，位于湖北省北部，素有“漢襄咽喉”，“鄂北明珠”之稱，地理位置介于北緯31°19′至32°26′，東經112°43′至113°46′，地處長江流域和淮河流域的交彙地帶。

随州方言大有古漢語遺風。

比如：廚房叫舂屋，倒黴叫悖時，廁所叫茅肆，可憐叫造孽等等。

随州話

鄉鎮太多，每個地方都有差異

在湖北随州，有一種表現叫裝逼，有一種挑釁叫你騷沃遭，有一種離開叫跟我滾七走，有一種不相信叫日大俠，有一種質量差叫倒貨，有一種倔強叫夾森，有一種欺騙叫白扯子，有一種得意叫能豆兒，有一種耍賴叫鬥痞子，有一種約定叫你跟老子等到。

有一種難受叫心理不得過，有一種理想叫我看你還想上天哦你。有一種打叫鏟，有種可憐叫遭力，有種笨蛋叫哈巴半吊子，有種睡覺叫睡括水，有種被子叫被窩，有種麻将叫拳打腳踢，有種疑問叫你在日白吧，有一種開始叫噶做，有種肯定叫闊以。

有一種惡心叫刺人，有種倒黴叫背時，有種驚吓叫你黑我喲，有一種丢人叫出洋相，有一種胡說叫亂嚼，有一種什麼叫莫斯。有一種吃飯叫尬飯，有一種饅頭叫巴巴，有一種朋友叫拐子，有一種老大叫扛把子。有一種能耐叫有闆眼······

一

二

常用語

湖北最難懂方言排行第五--嘉魚話

嘉魚乃至鹹甯地區的方言比較特别，整體被劃為贛方言，和湖北其它地方的方言都不一樣。

大 = 嘉魚話念 碩

小 = 嘉魚話念 寫

而且嘉魚有8個鎮，每個鎮的方言又不一樣。嘉魚縣城裡，口音更雜，除了八個鎮的方言，還有天南海北的外地人的方言，一個城鎮裡能有幾十種口音。

嘉魚話

常用話

湖北最難懂方言排行第四--黃梅話

黃梅話比較古色古香，屬于江淮官話黃孝片黃梅方言。上鄉語音系統接近安徽贛語區，下鄉與九江接近。

大量原汁原味的古漢語詞彙（楚語）和用法，像“企”（讀ji，站着）、“吃”（讀qi，入聲）、“頸”（脖子）、“冇”(讀mao)（沒有）、等等，讀起來非常儒雅。

來看看黃梅話對身體各個部位的讀法：

身體描述

這兩句方言，有人能翻譯出來嗎：

1、“克屋裡閣孽，俄屋裡七(義)拉，克屯落克屋裡不打，七(義)打俄屋裡。”

2、“呀嘀，一個假呐端了一盆蘿蔔歌呐，碰到一個石頭坡呐，馬色其撥呐磕滴雪鬥西。”

翻譯：

1、他(她)家的吵架，我家去拉架，他(她)丢下他(她)家的不打，去打我家的。

2、晚上，一個女人端着一盆蘿蔔榨菜，踩到了一塊石頭上，把膝蓋摔的流血了。

常用語

湖北最難懂方言排行第三--大冶話

大冶方言屬鄂東南語，具有贛方言與西南官話交界處的特色。大冶話可以說是中國最難懂的方言之一，尤其是大冶話韻母特别得多，估計大冶話隻有該地區的人才能聽得懂。

聽不懂

大冶話有些詞彙和粵語接近，而且有很多字的發音極其接近粵語。有大冶人在廣東打工，都會被外地人誤認為是廣東本地人。

發現沒？大冶話和普通話完全冒得啥子聯系嘛。

而且大冶人講話語速大都很快，本身聽着就很吃力，語速快了完全不知道在說什麼？雖然很努力的想聽懂在說什麼，但最後說完，發現啥都沒聽懂。

常用語

湖北最難懂方言排行第二--通城話

湖北方言裡最難懂的一定有通城話，在中國的難懂方言裡通城方言也能排個名次。

通城話雖屬贛語，但是裡面也包含有很多湘語的特色。

城話有17—20個聲母，72個韻母，6（7）個聲調，保留有古漢語的入聲，非常難懂！

通城歌詞

看看下面正宗的通城話，你能聽懂幾句？

常用語

湖北最難懂方言排行第一--崇陽話

這是一條有聲音的圖文

你們先感受一下

▼

花兒樂隊《别騙我》
崇陽話

《莫倖我》

陳奕迅《一絲不挂》
崇陽話

隻想感歎一句，山外有山，人外有人。

崇陽話的難懂程度已經堪比溫州話了，毫不誇張的說，真的是連一個标點符号都不懂。

求饒

常用語

廣大老鄉們，如果要你們用一句方言就能立馬想到你們的城市，會是啥？

歡迎大家留言 關注！你們的關注是去我前進的動力

@香菇小山村

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!