《塞上曲二首·其二》
——唐•戴叔倫
漢家旌幟滿陰山,不遣胡兒匹馬還。
願得此身長報國,何須生入玉門關。
譯文:
朝廷的軍旗已經插遍了陰山前線,對于胡人南侵的騎兵一個都不能放過。作為漢家戰士,本就懷着誓死報國的信念守衛和開拓邊疆,何必像定遠侯班超一樣,一定要生前回到玉門關内呢。
《千裡思》
——唐•李白
李陵沒胡沙,蘇武還漢家。
迢迢五原關,朔雪亂邊花。
一去隔絕國,思歸但長嗟。
鴻雁向西北,因書報天涯。
譯文 :
漢武帝時,李陵被匈奴大軍圍困,兵敗後投降匈奴,從此他的一生就埋沒在胡沙邊塞之地。蘇武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年後才得以重返漢朝。五原關迢迢萬裡,朔雪紛飛,大如夏花。從此一去就相隔在絕遠之國,思念家鄉卻不能歸來,隻能長嗟短歎。鴻雁年年飛向西北,讓它們來替自己傳遞書信,寄到遠方的親人身邊。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!