人生如一場修行，得意時，一日看盡長安花；艱難時，潦倒新停濁酒杯。但生命的跋涉不能回頭，莫愁前路無知己，天下誰人不識君，是激勵；桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情，是真摯；勸君更進一杯酒，西出陽關無故人，是牽挂；晚來天欲雪，能飲一杯無，是溫暖；洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺，是告慰。舴艋舟都載不動的離亂之愁；白日放歌須縱酒的還鄉之喜；磨損胸中萬古刀的不平之怒，不思量自難忘的悼念之哀，像一本本的心靈相冊等待着我們去打開。

近幾年圍繞傳統文化展開了許多綜藝節目，如：《經典詠流傳》、《中國詩詞大會》等大受觀衆喜愛。上述那段話正是摘自撒貝甯在《經典詠流傳》的開場白，透過這段話，我們可以看見詩詞是多麼美，古人或委婉含蓄、或直白坦率地表達心境的話語，将我們漢語的語言之美展現的淋漓盡緻。

但是，因為古漢語與現代漢語的差别，許多看起來簡單的字都不是我們日常理解的意思。有些東西還需我們細細品味。

1、 遺憾：一道近乎全軍覆沒的題目

在《中國詩詞大會》上，曾有過這樣一道題目：但願人長久中的長久為何意。給出的選項分别是親情長久、友情長久和壽命長久。一百個人飛速作答結果卻隻有九個人回答正确。為何百人團幾乎全軍栽在了這首并不難的詞上了呢？

其實是選手們犯了先入為主的錯誤。他們知道這首詞的背景是蘇轼想弟弟，腦子裡就自動把答案和親情連在一起。

這首詞看起來容易，但越是容易的問題，往往犯錯的人越多。我們都背過這首詞，很多人看到上阕前面的簡介"兼懷子由"，便單一地認為這首詞是親情作用下的産物；然而并非完全如此，這首詞除了親情之外還有人生哲理，比如那句"人有悲歡離合，月有陰晴圓缺"。所以這首詞的主旋律是一種希冀，希望弟弟平安順遂，相隔千裡之外也能共賞一輪圓月。所以這道題的答案是壽命長久。

這就提醒了我們，讀詩詞切不可急躁，要沉下心去品味，避免犯主觀臆斷的錯誤。

2、 深邃：那些演變來的詞

詩詞中很多詞語的意義都不是曆經多年一成不變的，就像英語中很多單詞都有多個意思一樣，漢語也是這樣的，不過這都是經過了曆史的演變。

就比如"婵娟"這個詞。"婵娟"二字都是女字旁，必然是與女性有關的。其實，婵娟是戰國時期屈原的一位女學生。她非常尊敬屈原，還時刻關注着他的飲食起居。而且婵娟還是一位聰明好學，乖巧伶俐的姑娘，又有頑強的意志力，因此她也很受屈原的賞識與厚愛。

當時的屈原不忍看見自己的楚國大地被秦國鐵蹄踐踏，于是他周遊列國，決定說服其他國君一起對抗秦國。然而各國卻不願意同楚國聯合。據說在一次遊說時，一個國君覺得屈原表裡不一，表面是想要合作，私下卻在打小算盤為楚國謀私。于是這個國君決定在酒宴上毒殺屈原。婵娟得知這件事情後，毅然決定飲下毒酒，替老師赴黃泉。屈原看見婵娟為自己而死後痛苦萬分，他認為婵娟是天使，對她的死非常的傷心。

到了東漢時期，婵娟就演變成了美女的意思。張衡也曾在《西京賦》中寫道"婵娟此豸"意思大概是：與婵娟很像的女子，大都極其美麗。

随着朝代更叠，"婵娟"一詞已經從一個叫"婵娟"的女子變成了美麗的那一類女子，後來還可以形容花草樹木嬌豔和月光的朦胧。在蘇轼這首《水調歌頭》裡，婵娟指的便是月亮。不得不說，中國的漢字真的是博大精深。

3、 品味：那些容易被誤解的詞

除了主觀臆斷搞錯詞本身的意思和詞意演變而弄錯詞的意思之外，有些詞确實古今異義。這些詞也很容易被弄錯，這裡有兩個例子。

我們牙牙學語的時候就背誦"床前明月光"然而這裡的"床"并非是睡覺的床，而是"井欄"的意思。古人把"有井水處"稱為故鄉，詩人秋夜站在明月照耀下的井邊頓生思鄉之情；陸遊的"紅酥手，黃花酒"中的"紅酥手"可以指前妻唐琬紅潤的手，也可以指一種叫做"紅酥手"的果品，而這首詞的寫作背景是陸遊與唐琬二人沈園相遇，唐琬派人送去酒和果品，因此将"紅酥手"理解成一種果品與文章的内容更符合。

當然，古代文學存世的千萬冊，還有許許多多的詞需要我們這些後輩耐心品讀，細細鑽研古漢語之美。

詩詞穿越千年，将當時的環境背景、文人心理、社會民生等以精煉的字句留給今天的我們。讀詩詞不僅僅是為了開闊視野，更是為了了解曆史洪流中那些不朽的精神文化。一切沙塵終會随風飄散，然而卻有畫家用筆描畫了沙塵随風飄散的模樣傳與後世，這樣的畫作我們會加以珍惜。在千百年後的今天，不知道諸位讀詩詞時是否聽到過一些蒼老的呼喚，遼遠而又親切，直擊你的内心深處。或許夢裡蓦然回首，你會看見繁華的長安街道，會看見汴梁城的車水馬龍，會看見李白在月下醉酒舞劍……不過，不要厭煩古漢語的深奧，這正是美之所在，細心品味，也算是對傳統文化的敬重。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!