高屋建瓴常被誤用來形容房屋高大雄偉,但其實“高屋建瓴”中“建”非建築之意而是指傾倒,“瓴”(líng)即盛水的瓶子。因此該成語實際意思是把瓶子裡的水從高層頂上傾倒。比喻居高臨下,不可阻遏。現指對事物把握全面,了解透徹。
出自《史記·高祖本紀》。《史記》卷8《高祖本紀》383頁記載:“秦,形勝之國,帶河山之險,縣(xuán,通“懸”)隔千裡,持戟百萬,秦得百二焉。地勢便利,其以下兵于諸侯,譬猶居高屋之上建瓴水也。”
知識鍊接
漢高祖劉邦剛登基不久,有人向他報告說楚王韓信謀反。聽到這個消息,劉邦非常生氣,急召群臣商量對策。劉邦按照丞相陳平的計策,借機把韓信降為淮陰侯。
田肯向高祖劉邦分析形勢說:“皇上治服了韓信,皇位穩定,秦地(泛指函谷關以西戰國末秦故地,今陝西、甘肅等地),形勢險要,是可以取勝之地方,它有隔山阻河的險難,與各諸侯國遠隔千裡,如果諸侯擁兵一百萬,那麼秦地兵力隻要二萬就足以抵擋制勝。
憑借着這樣有利之地勢,從此以後對各諸侯用兵,那就好像在高屋脊上向下傾倒瓶子裡的水從瓦溝裡一瀉而下。”劉邦很高興,誇獎了田肯,又賜給他很多财物。高屋建瓴這個成語由此而來,比喻居高臨下,不可阻擋的形勢。後來被引申比喻為高瞻遠矚的非凡氣概。
“望文生義”是語言運用的大忌,一定要要加強規範,防止“以訛傳訛”。當“高屋建瓴”等成語“望文生義”之義鋪天蓋地地蔓延開來,并被廣大群衆所接受,乃至“約定俗成”時,此成語的誤用所造成的嚴重後果是不可逆的。因此在使用成語時要嚴格按照成語的語境語義多加甄别,保證其用法的正确。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!