tft每日頭條

 > 生活

 > 朱子家訓全文及解讀

朱子家訓全文及解讀

生活 更新时间:2024-08-01 22:05:23

王修,字叔治,北海郡營陵(今山東昌樂)人。王修生活在東漢末年,在三國時期魏國建立時任大司農郎中令。其為人正直,為官深受百姓愛戴。

朱子家訓全文及解讀(家訓寶典之十六)1

王修家訓《誡子書》原文:

自汝行之後,恨恨不樂,何者,我實老矣,所恃汝等也,皆不在目前,意遑遑也,人之居世,忽去便過,日月可愛也。故禹不愛尺璧,而愛寸陰。時過不可還,若年大,不可少也,欲汝早之,未必讀書,并學作人。汝今逾郡縣,越山河,離兄弟,去妻子者,欲令見舉動之宜,觀高人遠節,聞一得三,志在善人。左右不可不慎,善否之要,在此際也,行止與人,務在謹之,言思乃出,行詳乃動,皆用情實。道理違,斯敗矣。父欲令子善,唯不能煞身,其馀無惜也。

(摘自《全後漢文》)

王修給兒子的《誡子書》中,教導兒子王忠要珍惜時間,做一個有道德有成就的人,尤其是最後一句“父欲令子善,唯不能煞身,其馀無惜也。”可謂道出了天下父母的心聲。做父母的,隻要孩子需要,沒有什麼不能給孩子的,甚至于生命。但父母的付出,要明白孩子成長的正确方向,否則就是南轅北轍。

很多父母培養教育孩子,總是出于一些功利性的目的,無論是學習功課,還是培養興趣特長,總是為了能上好學校,将來找個能賺錢的工作。殊不知,孩子的成長首先是人格的培養和品德的樹立,先學會做人,才能在人生的道路上走得堅實、走得長遠。王修之所以教導兒子“時過不可還,若年大,不可少也,欲汝早之,未必讀書,并學作人”,就是因為孩子小的時候不抓緊時間培養良好的做人行為,長大以後品格一旦形成,再改就很難。所以王修對孩子不在身邊“意遑遑也”,因為孩子不在身邊,不能随時耳提面命,孩子成長為什麼樣子做父親的時時刻刻都在操心。不但提醒孩子珍惜時間,期望孩子做一個有道德的“善人”,也叮囑孩子注意來往的朋友,說話的方式,做事的原則,而并沒有說要讓孩子好好讀書作大官掙大錢之類的話。因為王修知道,不從做人上開始成長,即便是書讀得再多有沒有用,“道理違,斯敗矣”,違背這個道理,是不可能成功的。

朱子家訓全文及解讀(家訓寶典之十六)2

電視劇《三國演義》中的王修形象

譯文:

自從你走後,心情悶悶不樂。為什麼呢?我年老了,靠的是你們兄弟,卻都不在我的眼前,使我惶惶不安。人活在世,轉眼便匆匆過去了,歲月值得珍惜。所以,禹不喜歡一尺大的玉璧,而愛惜一寸一寸的光陰。時光一去不複返,就像人老了,不可能再年輕一樣。想要你早早地有成就,不一定局限于讀書,而是要學做人。你如今穿州過府,跋山涉水,離别兄弟,暫别妻子,是想讓你增長見識,懂得做人行事要适度,學習效仿高尚之人的節操,能舉一反三,立志做一個有道德的人。選擇朋友不可不慎重,行善行惡,關鍵就在這裡。行動舉止,務必謹慎,說話想好了再說,行動考慮周密了再做,一切按照實際情況。違背道理辦事,必然會失敗。父親想讓兒子學好,除了不能殺身,其餘都在所不惜。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved