吳學良
“一元複始,萬象更新”。意思是新的一年開始,萬事萬物都發生變化,煥然一新。“萬象更新”這個詞中的“象”指的應該是各種事物,也有各種景象的意思。
攝影照片/作者:吳學良
“萬象更新”一詞比較有些抽象,不太容易以具體形象來表現。不過在我國傳統民俗文化裡面,可完全不是這樣,它可是有形具象的呀!在傳統年畫中,比如:小孩兒坐在大象上面或小孩兒提着象形的燈籠……而題為“萬象更新”。這裡正是通過“大象”來寓意“萬象更新”。
攝影照片/作者:吳學良
實際上這個動物“象”與萬象更新的“象”完全不是一回事兒,不是一回事兒咋了?不是一回事兒,也得想辦法解決,雖說字義并不相同,不過畢竟是同一個字嘛!把比較抽象的“萬象更新”用有形的大象來表現,把“萬象更新”具象化,這不就得了?雖然是大象,而其中的寓意卻變成了“萬象更新”,這就是“靈活”與“變通”。
經過“變通”之後,不但沒有感覺出有什麼不妥,反覺得更有意蘊,更加含蓄。有了含蓄,就更容易使人回味。你看,咱們的老祖宗多聰明!說了這麼多,其實通過“萬象更新”的表述,它所體現的正是我國傳統文化的魅力所在。
作者:吳學良
版權聲明:本文為吳學良原創作品,未經授權,勿要轉載、盜取,侵權必究。歡迎收藏、轉發分享!
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!