小墨：

今天帶給大家的“每日一課”是文言文：《木蘭詩》。《木蘭詩》是中國南北朝時期北方的一首長篇叙事民歌，也是一篇樂府詩。記述了木蘭女扮男裝，代父從軍，征戰沙場，凱旋回朝，建功受封，辭官還家的故事，充滿傳奇色彩。

《木蘭詩》【郭茂倩（編者）·宋】

唧唧複唧唧，木蘭當戶織。不聞機杼聲，惟聞女歎息。

當（dāng）戶：對着門或在門旁，泛指在家中。

惟：隻。

歎息聲一聲接着一聲傳出，木蘭對着房門織布。聽不見織布機織布的聲音，隻聽見木蘭在歎息。

問女何所思，問女何所憶。女亦無所思，女亦無所憶。昨夜見軍帖，可汗大點兵，軍書十二卷，卷卷有爺名。阿爺無大兒，木蘭無長兄，願為市鞍馬，從此替爺征。

何：什麼。

萬裡赴戎機，關山度若飛。朔氣傳金柝，寒光照鐵衣。将軍百戰死，壯士十年歸。

萬裡赴戎機：不遠萬裡，奔赴戰場。

戎機：軍機，指戰争。

關山度若飛：像飛一樣地跨過一道道的關，越過一座座的山。度，越過。

朔（shuò）氣傳金柝：北方的寒氣傳送着打更的聲音。朔，北方。寒光照鐵

衣：冰冷的月光照在将士們的铠甲上。

寒光：指清冷的月光。

鐵衣：古代戰士穿的帶有鐵片的戰衣。

不遠萬裡奔赴戰場，翻越重重山峰就像飛起來那樣迅速。北方的寒氣中傳來打更聲，月光映照着戰士們的铠甲。将士們身經百戰，有的為國捐軀，有的轉戰多年勝利歸來。

歸來見天子，天子坐明堂。策勳十二轉，賞賜百千強。可汗問所欲，木蘭不用尚書郎；願馳千裡足，送兒還故鄉。

策勳十二轉（zhuǎn）：記很大的功。策勳，記功。轉，勳級每升一級叫一轉，十二轉為最高的勳級。

十二轉：不是确數，形容功勞極高。

賞賜百千強（qiáng）：賞賜很多的财物。

百千：形容數量多。強，有餘。

問所欲：問（木蘭）想要什麼。

不用：不為，不做。

千裡足：可馳千裡的腳力，指好馬。一作“願借明駝千裡足”，均指願得良騎速回故鄉。

勝利歸來朝見天子，天子坐在殿堂（論功行賞）。給木蘭記很大的功勳，得到的賞賜有千百金還有餘。天子問木蘭有什麼要求，木蘭說不願做尚書郎，希望騎上千裡馬，回到故鄉。

爺娘聞女來，出郭相扶将；阿姊聞妹來，當戶理紅妝；小弟聞姊來，磨刀霍霍向豬羊。開我東閣門，坐我西閣床，脫我戰時袍，著我舊時裳，當窗理雲鬓，對鏡帖花黃。出門看火伴，火伴皆驚忙：同行十二年，不知木蘭是女郎。

郭：外城。

扶：扶持。

理：梳理。

紅妝（zhuāng）：指女子的豔麗裝束。

霍（huò）霍：磨刀迅速時發出的聲音。

著（zhuó）：通假字 通“着”，穿。

雲鬓（bìn）：像雲那樣的鬓發，形容好看的頭發。帖，同“貼”。

火伴：古時兵制，十人為一火，火伴即同火的人。

父母聽說女兒回來了，互相攙扶着到城外迎接她；姐姐聽說妹妹回來了，對着門戶梳妝打扮起來；弟弟聽說姐姐回來了，忙着霍霍地磨刀殺豬宰羊。每間房都打開了門進去看看，脫去打仗時穿的戰袍，穿上以前女孩子的衣裳，當着窗子、對着鏡子整理漂亮的頭發，對着鏡子在面部貼上裝飾物。走出去看一起打仗的火伴，火伴們很吃驚，（都說我們）同行數年之久，竟然不知木蘭是女孩。

雄兔腳撲朔，雌兔眼迷離；雙兔傍地走，安能辨我是雄雌？

“雄兔”二句：據說，提着兔子的耳朵懸在半空時，雄兔兩隻前腳時時動彈，雌兔兩隻眼睛時常眯着，所以容易辨認。

撲朔：形容雄兔腳上的毛蓬松的樣子。

迷離：形容雌兔的眼睛被蓬松的毛遮蔽的樣子。

“雙兔”二句：當兩隻兔子一起在地上跑時便區别不出它們的雌雄。傍（bàng）地走，指在地上跑。

以上四句通過雄兔雌兔在跑動時不能區别的比喻，對木蘭的才能和智慧加以贊揚和肯定，傳達了一種“誰說女子不如男”的觀念。

（提着兔子耳朵懸在半空中時）雄兔兩隻前腳時時動彈、雌兔兩隻眼睛時常眯着，所以容易分辨。雄雌兩兔一起并排跑，怎能分辨哪個是雄兔哪個是雌兔呢？

小墨留給大家的話：

人生沒有對錯，

隻有選擇後的堅持，

不後悔，

走下去，

就是對的。

走着走着，

花就開了。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部