大家好,歡迎來到英語小課堂~
春風習習,吹紅了桃花,吹綠了柳樹。
當然,風(wind)也是自然界裡的一股強大的力量。
風可以讓海洋刮起巨浪,也能助力強風暴的形成.
例如龍卷風(tornado)和飓風(hurricane)。
今天我們一起來學習一些和 wind 相關的英文表達。
例:Rumors always run like the wind.
謠言如風一樣快。
2. throw / cast caution to the wind(s) 不顧危險,魯莽行事,冒險在口語中也可表示“豁出去了”,這意味着面對情況大意或者一點不在意。人們忘了自己該做的事情,卻隻做他們想做的事情。
這個習慣用語由 sail (船帆)發展而來:水手故意用自己的船去擋敵船的風,敵船上的帆吃不到風,速度當然就會減慢。
4. see which way the wind is blowing 看看風向,觀察勢頭,摸清可能發生的情況從字面意思直譯為“看看風吹向何處”,則可以引申為“看看風向;觀察勢頭”。
例:
I'd like to see which way the wind blows before deciding whether to accept their offer.
我想先看看情況再決定是否接受他們的提議.
這個表達用來形容脆弱、無保護以及可能會倒下甚至可能會死掉的事物。
Elton John 的歌曲 Candle in the Wind (《風中之燭》)
最初是獻給瑪麗蓮·夢露的一首歌,後在戴安娜王妃的葬禮上表演了重新填詞的版本。
今天的小課堂就到這裡啦,我們下次再會!
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!