今天分享一篇閱讀理解,可以學完食物話題後進行配套閱讀,也可以作為日常的閱讀材料。
每日10分鐘英語閱讀,養成習慣,孩子的英語學習不用愁。
這篇文章的題目是:Unhealthy food you may think is healthy
圖片來源于網絡
先來讀文章:
圖片來源于網絡
The typical fare you get at the grocery store is practically plain white flour with water and eggs, this means no vitamins, minerals, fiber or anything your body needs so you are eating a bowl of shaped pasta as empty calories.
你在雜貨店得到的典型食物實際上是白面粉加水和雞蛋,這意味着沒有維生素,礦物質,纖維或任何你身體需要的東西,所以你吃一碗意大利面形狀的飯作為空卡路裡。
typical fare 典型食物
the grocery store 雜貨店
plain white flour 白面粉
with water and eggs 加水和雞蛋
vitamins 維生素
minerals 礦物質
fiber 纖維
a bowl of shaped pasta 一碗意大利面形狀的飯
empty calories 空卡路裡
圖片來源于網絡
圖片來源于網絡
圖片來源于網絡
圖片來源于網絡
圖片來源于網絡
圖片來源于網絡
圖片來源于網絡
This can be seen as artificial mixture filled with salt and preservatives which are major contribution to heart disease.
這可以被看作是填充了鹽和防腐劑的人工混合物,而鹽和防腐劑是導緻心髒病的主要因素。
artificial mixture 人工混合物
filled with 填充
salt and preservatives 鹽和防腐劑
major contribution to 主要因素
heart disease 心髒病
圖片來源于網絡
圖片來源于網絡
圖片來源于網絡
圖片來源于網絡
These can be even worse than the sugar filled versions because of the artificial sweeteners they use, and which can increase the risk of certain kinds of cancer.
因為他們使用的是人工甜味劑,這可能會增加某些癌症的風險,所以這些甜味劑甚至比加糖的更糟糕。
even worse 更糟糕
sugar filled versions 加糖的
because of 因為
the artificial sweeteners 人工甜味劑
increase the risk 增加風險
certain kinds of cancer 某些癌症
圖片來源于網絡
圖片來源于網絡
圖片來源于網絡
A spoonful of ketch up can be synonymous to a spoonful of sugar with a pinch of salt, but still enough to be extremely harmful to your heart.
一勺番茄醬相當于一勺糖加一小撮鹽,但仍然足夠對你的心髒造成極大傷害。
A spoonful of ketch up 一勺番茄醬
be synonymous to 相當于
a spoonful of sugar 一勺糖
a pinch of salt 一小撮鹽
be extremely harmful to 極大傷害
your heart 你的心髒
圖片來源于網絡
圖片來源于網絡
圖片來源于網絡
圖片來源于網絡
The majority of peanuts sold as snacks these days come packed with huge amounts of salt, roasted and often coated in unhealthy fats and sugar.
如今,大部分作為零食出售的花生都含有大量的鹽、烘烤過,而且通常還塗有不健康的脂肪和糖。
The majority of peanuts 大部分的花生
sold as snacks 作為零食出售
these days 如今
packed with 裝滿
huge amounts of salt 大量的鹽
coated in 塗有
unhealthy fats and sugar 不健康的脂肪和糖
圖片來源于網絡
圖片來源于網絡
Commercial fruit is pumped with extra sugar and the pulp which provides the essential fiber has been removed.
商業水果被泵入額外的糖分,提供必需纖維的果肉被去除。
Commercial fruit 商業水果
is pumped with 被泵入
extra sugar 額外的糖分
the pulp 果肉
the essential fiber 必需的纖維
圖片來源于網絡
圖片來源于網絡
圖片來源于網絡
一、在短文中找出與下面詞語意思相反的詞彙。
圖片來源于網絡
參考答案:
empty, artificial, worse, filled, major
二、根據短文,回答問題。
圖片來源于網絡
參考答案:
1.Because the packed peanuts are packed with huge amounts of salt, roasted and often coated in unhealthy fats and sugar.
2.Yes, they can.
3.Because commercial fruit is pumped with extra sugar and the pulp which provides the essential fiber has been removed.
三、在短文中找出與下面詞彙意思接近的單詞。
圖片來源于網絡
參考答案: removed, synonymous, harmful
四、從短文中找出相應的單詞進行分類。
圖片來源于網絡
參考答案略
獲得更多的原版英語學習資源,請關注@優質英語學習資源,每天都會有更新。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!