本期的英語辟謠又來了！
英語辟謠：“喝熱水”英語真的不能說drink hot water嗎？
之前看到過很多英語文章說，喝熱水不能說drink hot water，不然就是喝100度的大開水，太燙了！
真的如此嗎？
那hot chocolate熱巧克力？hot cocoa熱可可？hot coffee熱咖啡？這些個老外常喝的熱飲能喝不能喝喲？
還是老規矩，上地道的英語表達，辟最大的英語謠言。
Drinking water, hot or cold, keeps your body healthy and hydrated.
喝水，無論熱的還是冷的，都能保持身體健康和水分充足。
* 選自美國健康網站《healthline》
但是它也溫馨提示了：
When drinking hot beverages, research recommends an optimal temperature of between 130 and 160°F (54 and 71°C). Temperatures above this can cause burns or scalds.
研究建議，喝熱飲時的最佳溫度應該在華氏130到160度(54到71攝氏度)之間，超過這個溫度就會導緻燒傷或燙傷。
* 雖然是hot beverage熱飲，但是溫度控制好即可。
所以沒有人說hot beverage就一定是沸騰到100度哦。隻是溫度比較高而已。
咱們中國人特别是一些喜歡在冬天品茶的人，茶水很多時候溫度還确實挺高，這種水溫叫做hot water是完全沒問題的。
再來一句：
Drinking warm or hot water flushes the toxins.
喝溫水或熱水可以排毒。
* 摘自Quora
上面論證的科學性我不清楚哈，咱們主要看英文表達。
所以呀，總結一下。
如果你喜歡喝熱乎乎，隻能小口小口抿的熱水，用hot water完全沒問題。
如果你喜歡喝溫溫的，可以大口悶的溫水，用warm water也可以。
好了，這就是本期的辟謠了。
如果想要了解更多你可能說錯的英語表達，不妨加入我們的專欄。
讓你學得上瘾又帶勁兒。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
