盧貴清

周末之夜，邀朋打平夥,酒足飯飽後，哥兒們姐兒诳濱河路,走到,就坐在沙灘茶座，喝花茶，吹河風。哥甲說，今個晚上就不鬥地主、叫朋友了，我們來玩個新的。其他哥們異口同聲，玩啥子，你說，聽你的。

郭勁松 畫

甲哥說，我們來說方言，就說我們川東北、達州這一帶的，必須簡單解釋幾句，如果結合方言擺龍門陣，就更好。為了思路清晰不紊亂，提一個字打頭，然後說出你知道的方言并解釋。今晚說“打”字開頭的方言。方言的“打”并不是具體動作，而是“參與”“進行”“從事”等意思。比如，“打破鑼”,意思是在背後說話、做事傷害别人。

乙哥說，“打平夥”，就是平均掏錢，共同吃喝，我們今天晚上的吃喝算不算？今晚上雖然是方幺妹埋單作東，以後大家陸陸續續都要埋單做東，周而複始，這與自己掏錢AA制是一個東西，也就是打平夥。

方幺妹說，我說個方言——“打爛條”，就是出壞主意、爛點子的意思。還有“打光棍”，就是不結婚，獨身一人，比如我不結婚，一個人吃飽，全家人不挨餓。引起衆位哥兒姐們一陣嬉笑。

哥甲忙糾正，不對喲，“打光棍”隻适用男性不結婚的情況，不能用在幺妹身上，何況你才21歲還想單飛過自由生活，說不一定明年就找個白馬王子進入二人世界，就共渡愛琴（情）海了。

“打主意”，就是為了實現某種目的，想辦法，出點子。比如我們的王姐姐就在為方幺妹婚姻“打主意”，兩個走攏就在說耍朋友的悄悄話。單位隻要招進小夥子，她都要問，弟弟好多歲了，耍女朋友沒得？沒有耍，我跟你介紹一個，要不要得。丙哥連說帶比 ，學得一模一樣，逗起大家哈哈大笑。

王姐忍不住了，說,我出一個方言“打響片”，有“醜話說在前頭”“先說後不亂”意味。今晚上我們說方言就說方言，莫說我們兄弟姐妹之間的事情，免得别人聽得不明不白, 引起誤會,亂傳謠言,惹出麻煩,讓别人看笑神。我打了“響片”的啊！

甲哥說，“打響片”的含義還有打招呼、辦交接的意思。比如，我昨天回老家去，路過場鎮有事無事要去給住在街上的親戚說個話、打個招呼，這就是“打響片”。比如要到某單位去辦個事情，先給有關的人員打個電話說一下，就是“打響片”。要到别人單位辦事，為了順利，單位領導先與某單位領導聯系說一下情況，辦個交接，也是“打響片”。

丁哥不緊不慢、細聲細氣地說，“打驚張”也是我們這裡的方言，就是遇到某件事或聽到某個消息，感到非常突然，十分驚奇，特别緊張。比如，李美女不聲不響自學本科，參加自學考試，取得畢業證，到單位來備案登記，大家就 “打驚張”了，說，你腔不開氣不出,就把本科文憑拿到手,保密工作做得巴适呀！有個老同志，十年前退休就去成都帶孫子，今年回來看見達州變化之大，不得不“打驚張”，說，如果我一個人走，分不清東西南北，回家的路都找不到咯。

甲哥又說，“打擺子”也是方言，最初含義是身患瘧（nüè）疾，打擺子是瘧疾的俗稱。引申含義是指特别無聊，無所事事，無作為，消極怠工。記得農村集體生産的時候，隊裡任莽兒上坡偷懶耍滑、梭邊邊，或者裝病叫疼，不幹活，社員們不好說的，心想反正是虧生産隊，你要“打擺子”各自打喲。不曉得隊長是咋個曉得了，從鹞子梁那邊過來說，任莽兒，你擺子打得差不多了吧！再“打擺子”，就扣工分！任莽兒的擺子頓時跑得無影無蹤，甩起膀子幹活了。

哎喲哥們，王姐方幺妹都走了，我瞌睡也來嘻了，不說方言了，我們睡一哈兒。乙哥這話剛落腳，領頭的甲哥未表态，哥們幾個就鼾聲一片，酣然入夢。

【如果您有新聞線索，歡迎向我們報料，一經采納有費用酬謝。報料ihxdsb，3386405712】

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!